Переклад тексту пісні Lover's Day - TV On The Radio

Lover's Day (оригінал)

Oh but the longing is terrible
A wanton heart under attack
I wanna love you all the way off
I wanna break your back
Colour of all that’s hysterical
Travels along your bones
Just to be near you
Sucking your skin
Not gonna leave you alone
Yes here of course there are miracles
A lover that loves that’s one
Groomed with the laughter
Ecstatic disaster
Come let’s arouse the fun
We could build an engine
Out of all your rising stars
Tear apart the apart
We seem to think we are
Call off work let’s lay
Call it lovers day
Call it lovers day
Give me the keys to your hiding place
I’m not gonna tear it apart
I’m gonna keep you weak in the knees
Try to unlock your heart
You’re gonna turn me animal
You’re gonna turn me dumb
Your kiss in the night
Bringing the light
You’re like the rising sun
I hunger for you like a cannibal
Not gonna let you run
I’m gonna take you
I’m gonna shake you
I’m gonna make you cum
Swear to God it’ll get so hot
It’ll melt our faces off
Then we can see
The you the me Beyond mirrors outside clock
Held naked in the light
Held gently held tight
So soft
Get Off
Get Off
Ball so hard we’ll smash the walls
Break the bed
And Crash the floors
Don’t Stop
Laugh and Scream
And have the neighbors call the cops
Till all the eyes that’ve seen our fire play
Can’t forget
Mark it down
Call it lovers day
Yes here of course there are miracles
Under your sighs and moans
I’m Gonna take you
I’m Gonna take you
I’m Gonna take you home

Lover's Day (переклад)

О, але туга жахлива
Безглузде серце піддається нападу
Я хочу любити тебе до кінця
Я хочу зламати тобі спину
Колір усього істеричного
Мандрує по твоїх кістках
Просто бути поруч із вами
Висмоктування шкіри
Не залишить вас самих
Так, звісно, ​​тут трапляються чудеса
Коханий, який любить його
Доглянутий від сміху
Екстатична катастрофа
Приходьте, щоб розважитися
Ми можемо створити двигун
З усіх ваших висхідних зірок
Розірвати на частини
Здається, ми думаємо, що так
Відкликати роботу, давайте закладати
Назвіть це день закоханих
Назвіть це день закоханих
Дай мені ключі від твоєї схованки
Я не збираюся розривати його
Я буду тримати тебе слабким у колінах
Спробуйте розблокувати своє серце
Ти перетвориш мене на тварину
Ти зробиш мене німим
Твій поцілунок вночі
Несучи світло
Ти як сонце, що сходить
Я голодую за тобою, як канібал
Не дам тобі бігти
я візьму тебе
Я тебе потрясу
Я змусю тебе закінчити
Клянусь Богом, буде так спекотно
Це розтопить наші обличчя
Тоді ми можемо побачити
Ти, я Поза дзеркалами, зовнішній годинник
Тримали голим на світі
Тримається обережно міцно
Такий м’який
Зійди
Зійди
М’яч настільки сильний, що ми розбиваємо стіни
Розбийте ліжко
І розбийте підлоги
Не зупиняйтеся
Смійся і кричи
І нехай сусіди викликають поліцію
До всіх очей, які бачили, як грає наш вогонь
Не можна забути
Позначте це
Назвіть це день закоханих
Так, звісно, ​​тут трапляються чудеса
Під твої зітхання і стогони
Я візьму тебе
Я візьму тебе
Я відвезу тебе додому