Переклад тексту пісні Freeway - TV On The Radio

Freeway - TV On The Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freeway, виконавця - TV On The Radio. Пісня з альбому Staring at the Sun, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.06.2004
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

Freeway

(оригінал)
Out on the freeway, I saw you wasted
Nobody wants you to fall
Except for me
Dental plan marriages
Buts and baby carriages
Depressed hot sex, fuck more and love less
Call me up daily, just to remind me
Nobody wants you at all
Except for me
(charity, charity everybody look at me)
You’re so important that you stay untouched
You start to cry and when you don’t pay dutch
You’ve always wondered why I don’t say much
Well let’s see how well you walk without a crutch
They really hate you
Still tryin' to shake you
Nobody going to Call!
Except for me
(no it’s not logical it’s biological)
Except for me
(and if you’re willing, it’s us I’m killing.)
Got a new girlfriend
Ain’t she a godsend?
Or is she just Methadone?
I’ll wait and see;
(they say it’s darkest Just before the clouds come up)
If I stay clean
(you gotta fuck somebody over 'fore you get it right)
You’re seein' someone now for what that’s worth
He’s got your lovin' so he’ll have your curse
Freeway of love in a jet black hearse
And I really cannot think of that’s worth
And I really cannot think of you worth
(cannot think of one more verse)
Shut up, shut up with your verse shut up
(переклад)
На автостраді я бачила, як ви марнували
Ніхто не хоче, щоб ви впали
Крім мене
Шлюби по стоматологічному плану
Але і дитячі коляски
Пригнічений гарячий секс, більше трахайся і менше люби
Телефонуйте мені щодня, щоб нагадувати
Ви взагалі нікому не потрібні
Крім мене
(благодійність, благодійність, усі дивляться на мене)
Ви настільки важливі, що залишаєтеся недоторканими
Ви починаєте плакати, коли не платите по-голландськи
Ви завжди дивувалися, чому я багато не говорю
Давайте подивимося, наскільки добре ви ходите без милиці
Вони вас дійсно ненавидять
Все ще намагаюся вас потрясти
Ніхто не дзвонить!
Крім мене
(ні, це не логічно, це біологічно)
Крім мене
(і якщо ви хочете, я вбиваю нас.)
У мене нова дівчина
Хіба вона не знахідка?
Або вона просто метадон?
Я почекаю і побачу;
(кажуть, що найтемніше, якраз перед тим, як здіймаються хмари)
Якщо я залишусь чистим
(ви повинні когось трахнути, перш ніж ви зрозумієте все правильно)
Зараз ти бачиш когось, чого це варте
Він має твою любов, тож він матиме твоє прокляття
Автострада кохання в чорному катафалку
І я дійсно не можу подумати, що це варто
І я дійсно не можу думати про те, що ви варті
(не можу придумати ще один вірш)
Заткнись, замовкни заткнись своїм віршем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Idiot 2014
DLZ 2008
Wolf Like Me 2006
Staring at the Sun 2003
Will Do 2010
Blind 2003
Young Liars 2003
Love Dog 2008
Satellite 2004
Family Tree 2008
I Was a Lover 2006
New Health Rock 2004
Careful You 2014
Second Song 2010
Dreams 2004
Caffeinated Consciousness 2010
Winter 2014
New Cannonball Blues 2010
Halfway Home 2008
Red Dress 2008

Тексти пісень виконавця: TV On The Radio