Переклад тексту пісні Bomb Yourself - TV On The Radio

Bomb Yourself (оригінал)

Bomb your country
Shed no tear
TV dinner
Overfed your fears
So make your money
And spread your seed
Better lap of luxuries
But acknowledge need
You’ve made a family
Now kill them dead
Oh it’s not me, ma
It’s what the TV said
Your final fantasy
For your final days
Oh baby it’s the infancy
Oh in so many ways (bomb your country)
Then sit and smile
Why don’t you lay back easy
Just wait a while
So baby, bomb your country
Sit and smile
Why don’t you lay back easy
Just wait a while
Final fantasy

Bomb Yourself (переклад)

Бомбардуйте свою країну
Не проливайте сліз
Телевізійна вечеря
Перегодував свої страхи
Тож заробляйте гроші
І поширюйте своє насіння
Краще коло розкоші
Але визнайте потребу
Ви створили сім’ю
Тепер убий їх мертвими
О, це не я, мамо
Це те, що телевізор сказав
Ваша остання фантазія
За останні дні
О, дитинко, це дитинство
О, у такими способами (бомбардуйте свою країну)
Потім сядьте і посміхніться
Чому б вам не відлягти легше
Просто зачекайте деякий час
Тож, дитинко, бомбуй свою країну
Сядьте і посміхніться
Чому б вам не відлягти легше
Просто зачекайте деякий час
Final Fantasy