Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blues from Down Here, виконавця - TV On The Radio. Пісня з альбому Return To Cookie Mountain, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.07.2006
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська
Blues from Down Here(оригінал) |
From the depths I called you, Ma |
For your breath and breast so warm and fabled |
Your hands reached inside |
Grabbed my heart, enlarged, disabled |
Hailed for your mercy |
An ear that cares |
How the blues sound from up there? |
With my wet hair, I wipe the blood off of your feet |
Carry me through these shark infested waters |
Well you spared me from slaughter for sure |
But these sharks are equally in need of a martyr |
Oh kindness shared |
Undeserved purest gift, this life you’ve spared |
How the blues sound from up there? |
Teeth gnashing, masticating this dumb tongue |
Quiet now, quiet now, hear that supplication |
Echo into the void |
Been received by no one |
Oh, my sweet dear |
Cold, alone, poisoning ourselves |
Engulfed in our own tears |
Signed, blues from down here |
Signed, blues from down here |
Signed, blues from down here |
Pull the pin, drop it in, let it wash away our- |
Pull the pin, drop it in, let it wash away our- |
Pull the pin, drop it in, let it wash away our- |
Pull the pin, drop it in, let it wash away our- |
Time for your favorite story |
Of how to achieve golden glory |
Wash yourself all squeaky clean |
All in white, all hallow’s eve |
Lessen your desire |
Hold your breath so patiently |
Never inquire how to be free |
Just stay on your knees |
You might doubt it |
Think there’s nothing left for |
To do but stomp my feet |
And shout about it |
From the depths I called you |
Now I’m waiting for an answer patiently |
Stuck here at the bottom of this well |
It’s not the last you’ve heard from me |
(переклад) |
З глибини я покликав тебе, Ма |
За твоє дихання й груди такі теплі й казкові |
Твої руки простягнулися всередину |
Схопив моє серце, збільшений, інвалід |
Вітаю за твою милість |
Вухо, яке піклується |
Як звучить блюз зверху? |
Своїм мокрим волоссям я витираю кров з твоїх ніг |
Пронеси мене крізь ці води, заражені акулами |
Ну ви точно позбавили мене від забою |
Але ці акули так само потребують мученика |
О доброщі, поділені |
Незаслужений найчистіший подарунок, це життя, яке ви пощадили |
Як звучить блюз зверху? |
Скрегочуть зуби, жуючи цей німий язик |
Тихо тепер, тихо тепер, почуй це благання |
Ехо в порожнечу |
Ніхто не отримав |
О, мій милий |
Холодні, самотні, отруюючись |
Охоплені власними сльозами |
Підписано, блюз звідси |
Підписано, блюз звідси |
Підписано, блюз звідси |
Потягніть шпильку, вставте її, дайте їй змити наш- |
Потягніть шпильку, вставте її, дайте їй змити наш- |
Потягніть шпильку, вставте її, дайте їй змити наш- |
Потягніть шпильку, вставте її, дайте їй змити наш- |
Час для улюбленої історії |
Про те, як досягти золотої слави |
Помийся все начисто |
Все в білому, все напередодні святих |
Зменшіть своє бажання |
Так терпляче затримайте дихання |
Ніколи не запитуйте, як бути вільним |
Просто станьте на колінах |
Ви можете сумніватися |
Вважайте, що нічого не залишилося |
Робити, але топати ногами |
І кричати про це |
З глибини я покликав вас |
Тепер я терпляче чекаю відповіді |
Застряг тут, на дні цього колодязя |
Це не останнє, що ви чули від мене |