Переклад тексту пісні Ambulance - TV On The Radio

Ambulance (оригінал)

Your slim frame
Your eager eyes, and your wild mane
Oh, they keep me where I belong
All wrapped up in wrong
You’re to blame
For wasted words of sad refrain
Oh, let them take me where they may
Believe me when I say, oh
I will be your accident
If you will be my ambulance
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, fall for me
Your slim frame
Oh, your simple stare and your wrong, wrong name
Oh, they keep me where I belong
All strung out in song
Why so tame?
When we could shoot wilder vines through younger veins
Sip slow from night’s deep wells
And watch our garden swell
Once the seeds are sown
Wild and overgrown
You’ll see
Hearts colors change like leaves (like leaves)
Oh, sweet, sweet dream fall for me
Fall fast, fall free, fall for me
Because…
I will be your ambulance
If you will be my accident
And I will be your screech and crash
If you will be my crutch and cast
And I will be your one more time
If you will be my one last chance
Oh, sweet dream fall with me
Fall fast, fall free, fall with me

Ambulance (переклад)

Ваш тонкий каркас
Твої жадібні очі і твоя дика грива
О, вони тримають мене там, де я належу
Все загорнуто неправильно
Ви винні
За витрачені слова сумного рефрену
О, нехай беруть мене куди можуть
Повір мені, коли я кажу: о
Я буду твоєю випадковістю
Якщо ви будете моєю швидкою допомогою
І я буду твоїм вереском і тріском
Якщо ти будеш моїм милицем і гіпсом
І я буду твоєю ще раз
Якщо ти будеш моїм останнім шансом
О, закохатися в мене
Ваш тонкий каркас
О, твій простий погляд і твоє неправильне, неправильне ім’я
О, вони тримають мене там, де я належу
Усе в пісні
Чому такий ручний?
Коли ми можемо стріляти дикіші ліани через молоді жили
Повільно ковтайте з нічних глибоких колодязів
І дивитися, як наш сад набухає
Після того, як насіння посіяні
Дикі й зарослі
Ви побачите
Кольори сердечок змінюються, як листя (як листя)
Ой, солодкий, солодкий сон припав мені
Впади швидко, впади вільно, впади на мене
Оскільки…
Я буду твоєю машиною швидкої допомоги
Якщо ви станете моєю аварією
І я буду твоїм вереском і тріском
Якщо ти будеш моїм милицем і гіпсом
І я буду твоєю ще раз
Якщо ти будеш моїм останнім шансом
Ой, солодкий сон пади зі мною
Впади швидко, впади вільно, впади зі мною