Переклад тексту пісні Zeme Nepiedod - Tumsa

Zeme Nepiedod (оригінал)

Un kāpēc tā jānotiek
Mums vienmēr telpas nepietiek
Lai aizlidotu prom
Spārni jāatrod
Zemi jānodod
Kā
Cik daudz to lietu mums
Pie visa jāpierod
Ka laimi nepārdod
Kā gribētos vēl nesadegt
Zeme pārāk tālu vēl
Palaid rokas vaļīgāk
Un nepieķeries man
Piedurknēs kad vējš
Draud mūs izpostīt
Un
Un zini ka mums lemts
Pret zemi atsisties
Līdz nāvei pārbīties
Atver acis atlaidies
Un jāsaprot ka mums
Miers nav pienākums
Žēl, ka zeme nepiedod
Būs spārni jāatdod
Pie zemes jāpierod
Bet gribētos vēl aizlidot
Vēl aizlidot tālu, aizlidot
Bet nepiedod, zeme nepiedod

Zeme Nepiedod (переклад)

І чому це має статися
Нам не завжди вистачає місця
Щоб відлетіти
Крила треба знайти
Землю треба здати
Як
Скільки таких речей у нас
До всього треба звикати
Що щастя не продається
Як би я ще не згорів
Земля ще дуже далека
Розпустіть руки
І не чіпляйся до мене
Рукава коли вітер
Це загрожує нам знищити
І
І знайте, що ми приречені
Вдарити об землю
Наляканий до смерті
Відкрийте очі, щоб розслабитися
І ми повинні це розуміти
Мир не є обов’язком
Шкода, що земля не прощає
Крила доведеться повертати
Треба звикнути до землі
Але я все одно хотів би полетіти
Інший літати далеко, летіти
Але не прощай, земля не прощає