Переклад тексту пісні Someone - Tumsa

Someone - Tumsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone, виконавця - Tumsa. Пісня з альбому Katram Savu Atlantīdu, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Англійська

Someone

(оригінал)
Someone is crying right at the door to your heart
Someone is trying to get right into your soul
Someone is here, just don’t be afraid
Someone is here, just don’t become scared
You’re gonna miss it
If you would get rid of it
Just shake, shake your heart
Shake, shake your brain
Don’t ask yourself
Have you lost your mind
Just shake, shake your heart
Shake, shake your brain
You’re not the same again
It seems nothing remains
Scared again
No reason for that
You’re gonna breathe again
In different way
Strange and brave
No need to deny
You have no right to choose
You’re gonna take it
When you’re right in it
Just shake, shake your heart
Shake, shake your brain
You’re gonna need it
When you’re out of it
Just shake, shake your heart
Shake, shake your brain
You’re not the same again
It seems nothing remains
Scared again
No reason for that
You’re gonna breathe again
In different way
Strange and brave
No need to deny
You have no right to choose
You have no right to choose
You have no right to choose
You have no, no right to choose
You’re not the same again
It seems nothing remains
Scared again
No reason for that
You’re gonna breathe again
In different way
Strange and brave
No need to deny
You have no right to choose
You have no right to choose
You have no right to choose
You have no right to choose
You have no right to choose
(переклад)
Хтось плаче прямо біля дверей вашого серця
Хтось намагається проникнути прямо у вашу душу
Хтось тут, просто не бійтеся
Хтось тут, просто не лякайтеся
Ви пропустите це
Якби ви позбулися цього
Просто струсіть, потрясіть своє серце
Трусіть, трясіть мозком
Не запитуйте себе
Невже ви зійшли з розуму
Просто струсіть, потрясіть своє серце
Трусіть, трясіть мозком
Ти знову не той
Здається, нічого не залишилося
Знову страшно
Для цього немає причин
Ти знову будеш дихати
По-іншому
Дивний і сміливий
Не потрібно заперечувати
Ви не маєте права вибору
Ви візьмете це
Коли ви точно в цьому
Просто струсіть, потрясіть своє серце
Трусіть, трясіть мозком
Вам це знадобиться
Коли ви не вийдете
Просто струсіть, потрясіть своє серце
Трусіть, трясіть мозком
Ти знову не той
Здається, нічого не залишилося
Знову страшно
Для цього немає причин
Ти знову будеш дихати
По-іншому
Дивний і сміливий
Не потрібно заперечувати
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ти знову не той
Здається, нічого не залишилося
Знову страшно
Для цього немає причин
Ти знову будеш дихати
По-іншому
Дивний і сміливий
Не потрібно заперечувати
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Ви не маєте права вибору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvaigžņu Kabarē 2005
What If 2003
Kad Ēģiptē Sniegs 2005
Ne Jau Tu, Ne Jau Es 2003
Dzīve Kā Košums 2005
Bēdz 2003
Mans Neatklātais Super NLO 2003
Never Tell You Whatever 2003
Bet Tu Lec 2003
1000000 It Nekā 2003
Un Pirms Mēs Aizmigām 2014
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella 2015
Pat Parisai Tā Nav 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tu Esi Tāda Viena 2014
Vēlreiz, Nekad Vairs 2014
I'm in Love 2014
Tā Tas Mās' 2014
Draugs 2014
Yahoo 2014

Тексти пісень виконавця: Tumsa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993