Переклад тексту пісні Tā Tas Mās' - Tumsa

Tā Tas Mās' - Tumsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tā Tas Mās', виконавця - Tumsa. Пісня з альбому Spēlējot Debesis, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Tā Tas Mās'

(оригінал)
Mās', mēness nav tikai miers
Viens tas tik apaļš un liels
Ne jau nozaudēts miegs
Ne jau tāpēc, ka lieks
Tas tik viens, tik liels
Tam ir bail tikai būt
Tam ir bail tikai degt
Nepamet kad nakts
Mās', saulei miera vairs nav
Mās', dienām skaita vairs nav
Un ne jau dēļ baltiem mākoņu salmiem
Tā dziest, tā deg un karsta kā Floridā nozagta diena
Tā skrien virs mums
Mās', zvaigznes nekrīt tāpat
Tās, tās grib mirt savādāk
Un kam lai vēl pastāstu
To kā man žēl tās, mās', cik žēl
Kā gribētos ķert tās plaukstās un mest
Tāpat vien lai skrien
(переклад)
Сестри, місяць - це не просто мир
Один такий круглий і великий
Вже не втратив сон
Не тільки тому, що це зайве
Він такий один, такий великий
Це боїться просто бути
Воно боїться просто згоріти
Не залишай, коли ніч
Сестри, сонце вже не мирне
Мас, кількість днів минула
І не тільки через білу хмару соломи
Він гасне, горить і жарко, як день, вкрадений у Флориді
Воно біжить над нами
Сестри, зірки так не падають
Вони хочуть померти інакше
А кому ще розповісти
Як мені шкода, сестро моя, як жаль
Як би ти хотів схопити їх на долоню і кинути
Просто дайте йому побігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ta Tas Mas


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvaigžņu Kabarē 2005
What If 2003
Kad Ēģiptē Sniegs 2005
Ne Jau Tu, Ne Jau Es 2003
Dzīve Kā Košums 2005
Bēdz 2003
Mans Neatklātais Super NLO 2003
Never Tell You Whatever 2003
Bet Tu Lec 2003
1000000 It Nekā 2003
Un Pirms Mēs Aizmigām 2014
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella 2015
Pat Parisai Tā Nav 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tu Esi Tāda Viena 2014
Vēlreiz, Nekad Vairs 2014
Someone 2014
I'm in Love 2014
Draugs 2014
Yahoo 2014

Тексти пісень виконавця: Tumsa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В постели ft. ДДТ 2023
Лжепророк 2024
Easy 2013
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017