Переклад тексту пісні Viņš (Ir Mazliet Savādāks) - Tumsa

Viņš (Ir Mazliet Savādāks) - Tumsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viņš (Ir Mazliet Savādāks), виконавця - Tumsa. Пісня з альбому Katram Savu Atlantīdu, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Viņš (Ir Mazliet Savādāks)

(оригінал)
Pilna zeme neliešiem
Un afēristu jociņiem
Tuviem draugiem vecām tantēm
Pamuļķiem un mūziķiem
Varbūt šodien aizlidot
Tepat uz zvaigznēm paklaiņot
Tāpat svētā mierā
Nepasakot to nevienam
Varbūt kāds to pamanītu
Varbūt kāds to novērtētu
Varbūt kāds to nofilmētu
Apspriestu un diskutētu
Iemīlētu, kritizētu
Noteikti tad apgalvotu
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Pārsteigumā izbrīnītām
Sejām garām aizplīvot
Pārspīlētā lēnprātība
Gluži kā no mājām čībās
Varbūt mazliet dīvaināk
Kā parasti es uzvedos
Tāpat svētā mierā
Nepasakot to nevienam
Varbūt kāds to pamanītu
Varbūt kāds to novērtētu
Varbūt kāds to nofilmētu
Apspriestu un diskutētu
Iemīlētu, kritizētu
Noteikti tad apgalvotu
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Hei -la -la -la.
(переклад)
Земля, повна негідників
І романські жарти
Близькі друзі старих тіток
Для ідіотів і музикантів
Може, сьогодні полетіти
Прямо тут, на зірках
Також у святому мирі
Нікому не розповідаючи
Може хтось помітить
Можливо, хтось це оцінить
Можливо, хтось зняв би це
Обговорюйте та обговорюйте
Закохатися, критикувати
Однозначно тоді сперечайтеся
Він більше не живе серед нас
Він відлетів від нас
Він трохи інший
І гей -ла -ла -ля.
Він більше не живе серед нас
Він відлетів від нас
Він трохи інший
І гей -ла -ла -ля.
здивований
Зіткнутися, зіштовхнутися, зустрітися із
Перебільшена лагідність
Як з дому в капцях
Можливо, трохи дивніше
Поводжу себе як завжди
Також у святому мирі
Нікому не розповідаючи
Може хтось помітить
Можливо, хтось це оцінить
Можливо, хтось зняв би це
Обговорюйте та обговорюйте
Закохатися, критикувати
Однозначно тоді сперечайтеся
Він більше не живе серед нас
Він відлетів від нас
Він трохи інший
І гей -ла -ла -ля.
Він більше не живе серед нас
Він відлетів від нас
Він трохи інший
І гей -ла -ла -ля.
Гей -ла -ла -ла.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vins


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvaigžņu Kabarē 2005
What If 2003
Kad Ēģiptē Sniegs 2005
Ne Jau Tu, Ne Jau Es 2003
Dzīve Kā Košums 2005
Bēdz 2003
Mans Neatklātais Super NLO 2003
Never Tell You Whatever 2003
Bet Tu Lec 2003
1000000 It Nekā 2003
Un Pirms Mēs Aizmigām 2014
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella 2015
Pat Parisai Tā Nav 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tu Esi Tāda Viena 2014
Vēlreiz, Nekad Vairs 2014
Someone 2014
I'm in Love 2014
Tā Tas Mās' 2014
Draugs 2014

Тексти пісень виконавця: Tumsa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pyar Kiya Hai ft. Kavita Krishnamurthy 1997
Pour ne pas se faire gronder 2005
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015