Переклад тексту пісні Tik Un Tā Jau Nesapratīs - Tumsa

Tik Un Tā Jau Nesapratīs (оригінал)

Pilnas dienas pīrāgiem, koka-kolas un kaimiņiem
Bet man gribas tev ko teikt
Gribas paņemt tevi un svētā mierā kādā dienā
Izpeldināt tevi siltā pienā
Un ja vēlāk kāds ko prasīs, saki nē, jo
Tik un tā jau nesapratīs
Un tāpēc būšu atklāts un gauži patiess
Neatsakies, ja tevi kāds no manis projām sauks
Un ja gadījumā mēs nenokļūstam debesīs
Nebaidies, kā pārsteigums
Debesis tad nāks pie mums, lai
Svētā mierā kādā dienā izpeldināt mūs siltā pienā
Un ja vēlāk kāds ko prasīs, teiksim nē, jo
Tik un tā jau nesapratīs
Un tāpēc būšu atklāts un gauži patiess
Neatsakies, ja tevi kāds no manis projām sauks

Tik Un Tā Jau Nesapratīs (переклад)

Повні дні на пироги, колу та сусідів
Але я хочу вам дещо сказати
Готовий прийняти вас і святий мир одного дня
Залийте в теплому молоці
І якщо хтось запитає вас пізніше, скажіть ні, тому що
Він все одно не зрозуміє
І тому я буду відкритим і цілком правдивим
Не здавайся, якщо хтось покине мене
І якщо ми не потрапимо в рай
Не бійся, як сюрприз
Тоді до нас прийде рай
У святому мирі одного дня запливай нас у теплому молоці
А якщо хтось потім щось попросить, скажімо ні, бо
Він все одно не зрозуміє
І тому я буду відкритим і цілком правдивим
Не здавайся, якщо хтось покине мене