Переклад тексту пісні Klauns - Tumsa

Klauns - Tumsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Klauns, виконавця - Tumsa. Пісня з альбому Katram Savu Atlantīdu, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Klauns

(оригінал)
Vēl viens krāsas triepiens sejā
Vēl viens smaids tāpat vējā
Un šķiet, ka tā nebūs vairs nekad
Varbūt šoreiz pārāk skaļi
Varbūt šoreiz pārāk lepni
Un šķiet, ka šoreiz būs pēdējo reiz
Kāds vēl atnāk un pārmet
Kāds vēl atnāk un izsmej
Bet nejautā kāpēc
Kāds vēl atnāk un nozog
Kāds vēl atnāk un atdod
Bet nejautā kāpēc
Slēdziet gaismas, dzēsiet sauli
Ņemiet zvaigznes pirms tās nozog
Un šķiet, ka tā nebūs vairs nekad
Pērciet prieku, kaisiet smaidus
Samaksāts jau ir par visu
Un šķiet, ka šoreiz būs pēdējo reiz
Kāds vēl atnāk un pārmet
Kāds vēl atnāk un izsmej
Bet nejautā kāpēc
Kāds vēl atnāk un nozog
Kāds vēl atnāk un atdod
Bet nejautā kāpēc
Tavs izkrāsotais smaids
Tavs nepabeigtais stāsts
Tu neesi nekas daudz
Tu esi tikai klauns
Tavs mūžs deg cauri smiekliem
Tu neesi nekas daudz
Tavs izkrāsotais smaids
Tavs nepabeigtais stāsts
Tu neesi nekas daudz
(Tu neesi nekas daudz)
Tu esi tikai klauns
Tavs mūžs deg cauri smiekliem
Tu neesi nekas daudz
(Tu neesi nekas daudz)
(переклад)
Ще один штрих кольору на обличчі
Ще одна посмішка, як на вітрі
І, здається, це ніколи не повториться
Можливо, цього разу занадто голосно
Можливо, цього разу занадто гордий
І, здається, цього разу востаннє
Хтось інший приходить і звинувачує
Приходить ще хтось і сміється
Але не питайте чому
Хтось інший приходить і краде
Хтось інший приходить і віддає
Але не питайте чому
Вимкни світло, вимкни сонце
Візьміть зірки, перш ніж вони вкрали
І, здається, це ніколи не повториться
Купуйте радість, посміхніться
За все вже оплачено
І, здається, цього разу востаннє
Хтось інший приходить і звинувачує
Приходить ще хтось і сміється
Але не питайте чому
Хтось інший приходить і краде
Хтось інший приходить і віддає
Але не питайте чому
Твоя намальована посмішка
Ваша незавершена історія
Ви не багато
Ти просто клоун
Твоє життя горить від сміху
Ви не багато
Твоя намальована посмішка
Ваша незавершена історія
Ви не багато
(Ти нічого особливого)
Ти просто клоун
Твоє життя горить від сміху
Ви не багато
(Ти нічого особливого)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zvaigžņu Kabarē 2005
What If 2003
Kad Ēģiptē Sniegs 2005
Ne Jau Tu, Ne Jau Es 2003
Dzīve Kā Košums 2005
Bēdz 2003
Mans Neatklātais Super NLO 2003
Never Tell You Whatever 2003
Bet Tu Lec 2003
1000000 It Nekā 2003
Un Pirms Mēs Aizmigām 2014
Satīties, Sapīties ft. DJ Ella 2015
Pat Parisai Tā Nav 2014
Tāls Parīzes Radio ft. Ance Krauze 2015
Tu Esi Tāda Viena 2014
Vēlreiz, Nekad Vairs 2014
Someone 2014
I'm in Love 2014
Tā Tas Mās' 2014
Draugs 2014

Тексти пісень виконавця: Tumsa