| Katram Savu Atlantīdu (оригінал) | Katram Savu Atlantīdu (переклад) |
|---|---|
| Katram savu Atlantīdu | Для кожної вашої Атлантиди |
| Dienvidos tik gaišu, tīru | Південь такий світлий, чистий |
| Ko iemīlēt, kam noticēt | Що любити, кому вірити |
| Katram savu Atlantīdu | Для кожної вашої Атлантиди |
| Leģendās tik īstu, dzīvu | Легенди такі реальні, живі |
| Ko pazaudēt, ko sameklēt | Що втрачати, що шукати |
| Vēl kāds ir tevī | Хтось інший в тобі |
| Vēl kāds ar tevi | З тобою ще хтось |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
| Krītot cauri debesjumam | Падає через небо |
| Acis vaļā, ātrāk lejā | Очі відкриті, швидше вниз |
| Tad mēs tevi sameklēsim | Тоді ми вас знайдемо |
| Tad mēs tevi iemācīsim | Тоді ми вас навчимо |
| Kā būt par sevi | Як бути собою |
| Kā būt ar sevi | Як бути з собою |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
| Katram savu Antarktīdu | У кожного своя Антарктида |
| Ziemeļos tik aukstu, baltu | На півночі такий холодний, білий |
| Kur patverties, kur paslēpties | Де сховатися, де сховатися |
| Katram savu sirdi dzīvu | Зробіть своє серце живим |
| Neviltotu, tīru, īstu | Справжня, чиста, справжня |
| Kur pieķerties, uz ko atsperties | Де чіплятися, за що чіплятися |
| Vēl kāds ir tevī | Хтось інший в тобі |
| Vēl kāds ar tevi | З тобою ще хтось |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
| Krītot cauri debesjumam | Падає через небо |
| Acis vaļā ātrāk lejā | Очі відкриваються швидше вниз |
| Tad mēs tevi sameklēsim | Тоді ми вас знайдемо |
| Tad mēs tevi iemācīsim | Тоді ми вас навчимо |
| Kā būt ar sevi | Як бути з собою |
| Kā būt par sevi | Як бути собою |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
| Vēl kāds ir tevī | Хтось інший в тобі |
| Vēl kāds ar tevi | З тобою ще хтось |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
| Krītot cauri debesjumam | Падає через небо |
| Acis vaļā ātrāk lejā | Очі відкриваються швидше вниз |
| Tad mēs tevi sameklēsim | Тоді ми вас знайдемо |
| Tad mēs tevi iemācīsim | Тоді ми вас навчимо |
| Kā būt ar sevi | Як бути з собою |
| Kā būt par sevi | Як бути собою |
| Vēl solis pretī | Ще один крок до цього |
| Un miers ar tevi | І мир з тобою |
