Переклад тексту пісні Sight Of You - Tulisa

Sight Of You (оригінал)

Your play is incense turned into uncalled sweats
After all you’ve done, and I’m over you yeah
I know your heart is out the door
Let me grab my feelings from the floor
With everything said, and I’ll get over you yeah
I’m Just playing
Oh baby why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
I’m beggin'
Baby boy, you don’t have to leave like that
We don’t have to be like that
You don’t have to leave like that
Oh-oh
I can’t believe we’re through
That bad a lot of broken prayers
What a drag used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Oh-oh
I can’t believe you’ve gone, I’m so hot
All the love we had, flanks still like you forgot
I used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Can’t believe we’re through
Can’t believe we’re through
That amazing smile has been lost for a while
Now everything’s a mess
Still not one regret
That heart of gold, when I ask where it’s gone I say I don’t know
Hey I’m not finished yet
You are my biggest regret, stop playing
Oh baby why don’t you just please come back
Why don’t you just please come back
Why don’t you just Wlease come back
I’m beggin'
Baby boy, you don’t have to leave like that
We don’t have to be like that
You don’t have to leave like that
Oh-oh
I can’t believe we’re through
That bad a lot of broken prayers
What a drag, used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Oh-oh
I can’t believe you’ve gone, I’m so hot
All the love we had, flanks still, like you forgot
I used to love the sight of you
Now I can’t stand the sight of you
Can’t believe we’re through
I can’t believe it’s over baby
The journey in my heart
Breaking me unfaithfully
The sight is burning my eyes
I thought you would be forever babe
But forever has turned to never babe
And if something can go so bad, so quick, so fast
Do it just like that
Yeah boy I can’t believe we’re through
The end!

Sight Of You (переклад)

Ваша гра — пахощі, перетворені в незваний піт
Після всього, що ти зробив, і я над тобою, так
Я знаю, що твоє серце за дверима
Дозвольте мені схопити свої почуття з підлоги
З усім сказаним, і я переживу вас, так
я просто граю
О, дитино, чому б тобі просто не повернутися
Чому б вам просто не повернутися
Чому б вам просто не повернутися
я прошу
Хлопчику, тобі не потрібно так йти
Ми не повинні бути такими
Вам не потрібно так йти
О-о
Я не можу повірити, що ми закінчили
Це погано багато розбитих молитов
Який волоку любив вид тебе
Тепер я не можу терпіти тебе
О-о
Я не можу повірити, що ти пішов, мені так гаряче
Всю любов, яку ми були, фланги, як і ви, забули
Раніше я любив вас бачити
Тепер я не можу терпіти тебе
Не можу повірити, що ми закінчили
Не можу повірити, що ми закінчили
Ця дивовижна посмішка на деякий час втрачена
Тепер все в безладу
Все одно жодного жалю
Це золоте серце, коли я запитую, куди воно поділося, відповідаю, що не знаю
Гей, я ще не закінчив
Ви найбільше жалкую, припиніть грати
О, дитино, чому б тобі просто не повернутися
Чому б вам просто не повернутися
Чому б вам просто не повернутися
я прошу
Хлопчику, тобі не потрібно так йти
Ми не повинні бути такими
Вам не потрібно так йти
О-о
Я не можу повірити, що ми закінчили
Це погано багато розбитих молитов
Який затягнутий, колись любив тебе бачити
Тепер я не можу терпіти тебе
О-о
Я не можу повірити, що ти пішов, мені так гаряче
Вся наша любов, фланги все ще, як ти забув
Раніше я любив вас бачити
Тепер я не можу терпіти тебе
Не можу повірити, що ми закінчили
Я не можу повірити, що все закінчилося, дитинко
Подорож у моєму серці
Зламати мене невірно
Це видовище пекуть мені очі
Я думав, що ти назавжди будеш дитиною
Але назавжди перетворився на ніколи дитинку
І якщо щось може піти так погано, так швидко, так швидко
Зробіть це просто так
Так, хлопчику, я не можу повірити, що ми закінчили
Кінець!