Переклад тексту пісні I'm Ready - Tulisa

I'm Ready - Tulisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Ready , виконавця -Tulisa
Пісня з альбому: The Female Boss
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:All Around The World

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Ready (оригінал)I'm Ready (переклад)
Hey Гей
Come close Підійти ближче
Be be as I am Будьте таким, яким я є
Don’t need your love, don’t bring it back again Не потрібна ваша любов, не повертайте її знову
Back to the way it was when it began Повернутися до того, як це було, коли це почалося
No expectations, we were barely friends, barely friends Ніяких очікувань, ми ледве дружили, ледве дружили
And I say it’s too late І я кажу, що вже пізно
My wounded heart has found a better place Моє зранене серце знайшло краще місце
My freedom from you, now I celebrate Моя свобода від вас, тепер я святкую
All I can do is try to stay away Все, що я можу зробити, це намагатися триматися подалі
So listen when I say Тож слухайте, коли я скажу
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
If I soot you now, please don’t forget the times you run around Якщо я я на вас зараз, не забувайте, що ви бігали
You left my heart up in the lost and found Ти залишив моє серце в загубленому та знайденому
The memories burned like a cigarette Спогади горіли, як сигарета
How can I forget? Як я можу забути?
And you know it’s too late І ти знаєш, що вже пізно
My wounded heart has found a better place Моє зранене серце знайшло краще місце
My freedom from you, now I celebrate Моя свобода від вас, тепер я святкую
All I can do is try to stay away Все, що я можу зробити, це намагатися триматися подалі
So listen when I say Тож слухайте, коли я скажу
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready Сподіваюся, ви знаєте, що я був готовий
You’re in my heart Ти в моєму серці
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready Сподіваюся, ви знаєте, що я був готовий
You’re in my heart Ти в моєму серці
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready Сподіваюся, ви знаєте, що я був готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready Сподіваюся, ви знаєте, що я був готовий
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re in my heart Ти в моєму серці
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re in my heart Ти в моєму серці
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
Boy I’m on your mind and you’re in my heart Хлопче, я в твоїх думках, а ти в моєму серці
You ain’t ready for love Ви не готові до кохання
No, not at all Ні, зовсім ні
I’m ready, I’m ready Я готовий, я готовий
You’re not ready at all Ви зовсім не готові
I’m ready, I’m readyЯ готовий, я готовий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: