Переклад тексту пісні Damn - Tulisa

Damn (оригінал)

You build me up, to break me down
You fucked me up when you fucked around,
Damn
Yes, this is a new day
Yes, this is a new day
Yes, this is my new dress
Yes, this is my new way-ay
I guess I got a new man,
And yes I got a new number
I guess that’s why you tried to call
And got nothing
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
You build me up, to break me down
You fucked me up when you fucked around,
Damn damn damn damn
My heart’s going under, blinded
Can you see her, can you find it?
You’re looking at their brand new
Version of me, me
I guess this is my new voice
A new familiar noise
Just don’t try to follow the sound
You’re searching for nothing
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
You build me up, to break me down
You fucked me up when you fucked around,
Damn damn damn damn
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
Baby you know, baby you know
Just get it boy, it’s a new me
You build me up, to break me down
You fucked me up when you fucked around,
Damn damn damn damn

Damn (переклад)

Ти будуєш мене, щоб зруйнувати мене
Ти з’їхав мене, коли трахався,
проклятий
Так, це новий день
Так, це новий день
Так, це моя нова сукня
Так, це мій новий спосіб
Мабуть, у мене з’явився новий чоловік,
І так, я отримав новий номер
Мабуть, саме тому ви намагалися зателефонувати
І нічого не отримав
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Ти будуєш мене, щоб зруйнувати мене
Ти з’їхав мене, коли трахався,
Проклятий чорт біс біс
Моє серце розривається, засліплене
Ви бачите її, можете знайти?
Ви дивитеся на їх нову
Версія мене, мене
Здається, це мій новий голос
Новий знайомий звук
Просто не намагайтеся слідувати за звуком
Ви нічого не шукаєте
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Ти будуєш мене, щоб зруйнувати мене
Ти з’їхав мене, коли трахався,
Проклятий чорт біс біс
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Малюк ти знаєш, дитинко ти знаєш
Просто візьми це, хлопче, це нова я
Ти будуєш мене, щоб зруйнувати мене
Ти з’їхав мене, коли трахався,
Проклятий чорт біс біс