Переклад тексту пісні Foreigner - Tulisa

Foreigner - Tulisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foreigner , виконавця -Tulisa
Пісня з альбому: The Female Boss
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:All Around The World

Виберіть якою мовою перекладати:

Foreigner (оригінал)Foreigner (переклад)
Foreigner, what you come around here for? Іноземець, чого ти сюди прийшов?
Foreigner, don’t come knocking on my door Іноземець, не стукай у мої двері
You don’t come around here blocking all the sun Ви не заходите сюди, закриваючи все сонце
Don’t bring your winter here, we don’t need one Не беріть сюди свою зиму, вона нам не потрібна
Foreigner, I know you wanna make me cry Іноземець, я знаю, що ти хочеш змусити мене плакати
Foreigner, who ya foolin'?Іноземець, кого ти дуриш?
You ain’t sure Ви не впевнені
I’m sure I can’t imagine what you thinking of Я впевнений, що не можу уявити, про що ви думаєте
When I land on my heart and destroy my love Коли я приземлюся на своє серце і знищу мою любов
Bad guy, bad guy, you’re so addicting Поганий хлопець, поганий хлопець, ти так залежний
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting Поганий хлопець, поганий хлопець, я такий конфліктний
Bad guys, I can’t to tell them though Погані хлопці, я не можу їм сказати
My heart says leave but my body never close Моє серце каже відійти, але моє тіла ніколи не закривається
Rocking big, we just rocking big Великий розмах, ми просто розгойдуємось
Rocking me, you just rocking me Розгойдуєш мене, ти просто гойдаєш мене
Love how you take what you want and what you need Подобається, як ви приймаєте те, що хочете і що вам потрібно
Rocking me, you just rocking me Розгойдуєш мене, ти просто гойдаєш мене
Come my my but tell the big arraign Прийди, мій, але скажи велику справу
Coming home tonight Приходжу додому сьогодні ввечері
I’m wrapped up in this guerilla outfit Я закутаний в це партизанське вбрання
And there’s no need to fight, foreigner! І не треба воювати, іноземце!
Foreigner, why you gotta be so rough? Іноземець, чому ти повинен бути таким грубим?
Foreigner, why you gotta act so tough? Іноземець, чому ти повинен діяти настільки жорстко?
Bust that mitt that got my hostage jugular Зніми ту рукавицю, яка зачепила мого заручника
It’s no negotiation, no, you won’t keep me up Це не переговори, ні, ти мене не встигнеш
Foreigner, your demands are crazy Іноземець, твої вимоги божевільні
Foreigner, no one is gonna save me Іноземець, мене ніхто не врятує
Dropping your bombs on me, what’s the reason? Скидаєте на мене свої бомби, яка причина?
Come break my heart baby, charge me for treason Прийди, розбий мені серце, дитино, звинувачуй мене у зраді
Bad guy, bad guy, you’re so addicting Поганий хлопець, поганий хлопець, ти так залежний
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting Поганий хлопець, поганий хлопець, я такий конфліктний
Bad guys, I can’t to tell them though Погані хлопці, я не можу їм сказати
My heart says leave but my body never close Моє серце каже відійти, але моє тіла ніколи не закривається
Rocking me, you keep rocking me Розгойдуючи мене, ти продовжуєш розгойдувати мене
You keep rocking me, you keep rocking me Ти продовжуєш гойдати мене, ти продовжуєш гойдати мене
Love how you take what you want and what you need Подобається, як ви приймаєте те, що хочете і що вам потрібно
You keep rocking me, you keep rocking me Ти продовжуєш гойдати мене, ти продовжуєш гойдати мене
Come my my but tell the big arraign Прийди, мій, але скажи велику справу
Coming home tonight Приходжу додому сьогодні ввечері
I’m wrapped up in this guerilla outfit Я закутаний в це партизанське вбрання
And there’s no need to fight, foreigner! І не треба воювати, іноземце!
Oh baby, I can’t get away О, дитино, я не можу піти
I am your slave Я твій раб
Forever Назавжди
But baby, I can’t get away Але дитино, я не можу піти
I am your slave Я твій раб
Forever Назавжди
Sleeping with the enemy Спати з ворогом
Sleeping with the enemy Спати з ворогом
Sleeping with the enemy Спати з ворогом
I’m sleeping with the enemy Я сплю з ворогом
You know what?Знаєш, що?
I love it Я це люблю
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
Yea, I love it (I love it) Так, я люблю це (я люблю це)
I say I’m sleeping with the enemy Я кажу, що сплю з ворогом
I’m sleeping with the enemy Я сплю з ворогом
I’m sleeping with the enemy Я сплю з ворогом
I’m sleeping with the enemy Я сплю з ворогом
I love it (I love it) Я люблю це (я люблю це)
I love it (I love it) Я люблю це (я люблю це)
I need it (I need it) Мені це потрібно (мені це потрібно)
Every day (every day) Кожен день (щодня)
I love it (I love it) Я люблю це (я люблю це)
I love it (I love it) Я люблю це (я люблю це)
And I don’t care what you people think І мені байдуже, що ви думаєте
I’ll say yea yea yea ye eh eh eh eh yea yea eh eh eh Я скажу так, так, так, так, е, е, е, так, так
(And I don’t give a fuck yo)(І мені на тебе наплювати)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: