Переклад тексту пісні Counterfeit - Tulisa

Counterfeit (оригінал)

Truth shattered, just taste it
Love give but love wasted
I put my trust in something
That turned out to be nothing
Heart I thought was gold
It was only made of stone
I believed everything
All the empty words you said
All the bankrupt promises
That was all you left me with
I thought your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it
I thought it was the real shit
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal
Deception, delusion
But I’m buying the illusion
Unless my pride and your kiss
And you were never worthy
It was 'pposed to be
Making love not make believe
Yea, you sure fooled me
All the empty words you said
All the bullshit promises
I wish we had never met
I thought your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it
I thought it was the real shit
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
Was a bad dream
Was a bad situation
I won in love
God a bad imitation of your love
Was money in the bank yea
That’s what I used to think yea
But it was nothing but a lie
I stupidly believed it (I stupidly believed it)
I thought it was the real shit (yes, I did)
But it was counterfeit
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal (A bad exchanged deal yea)
Counterfeit, counterfeit
Nothing real
Yea, it was counterfeit, counterfeit
A bad exchanged deal
Uh yea
It was just like a bad baby
Uh, we was counterfeit baby

(переклад)

Правда розбита, просто скуштуйте її
Любов дає, але любов марнує
Я довіряю чомусь
Це виявилося нічого
Серце, яке я вважав золотим
Він був зроблений тільки з каменю
Я ввірив у все
Всі пусті слова, які ви сказали
Усі банкротні обіцянки
Це все, що ти залишив мені
Я думав про твоє кохання
Були гроші в банку, так
Це те, що я коли думав так
Але це була не що інше, як брехня
Я тупо повірив
Я думав, що це справжнє лайно
Але це була підробка
Підробка, підробка
Нічого справжнього
Так, це була підробка, підробка
Поганий обмін
Обман, омана
Але я купую ілюзію
Хіба що моя гордість і твій поцілунок
І ти ніколи не був гідним
Так мало бути
Займатися любов'ю, а не змусити вірити
Так, ти напевно мене обдурив
Всі пусті слова, які ви сказали
Усі дурні обіцянки
Мені б хотілося, щоб ми ніколи не зустрічалися
Я думав про твоє кохання
Були гроші в банку, так
Це те, що я коли думав так
Але це була не що інше, як брехня
Я тупо повірив
Я думав, що це справжнє лайно
Але це була підробка
Підробка, підробка
Нічого справжнього
Так, це була підробка, підробка
Був поганий сон
Погана ситуація
Я переміг у коханні
Боже, погана імітація твоєї любові
Були гроші в банку, так
Це те, що я коли думав так
Але це була не що інше, як брехня
Я дурно повірив у це (я дурно повірив у це)
Я думав, що це справжнє лайно (так, так)
Але це була підробка
Підробка, підробка
Нічого справжнього
Так, це була підробка, підробка
Угода з поганим обміном (так, з поганим обміном)
Підробка, підробка
Нічого справжнього
Так, це була підробка, підробка
Поганий обмін
Так
Це було як погана дитина
Ми були підробкою