Переклад тексту пісні Live Your Life - Tulisa

Live Your Life (оригінал)

Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Cameras off, not be soft
I’m a do it like a boss tonight, tonight
Empty glass not allowed, bottom out my account tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life.
In your zone, in the zone.
Leave me alone in the zone
Clear the throne, I’m a queen tonight, tonight
Let be them brain go insane like the party keep you payin tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
If you wanna be free (if you wanna go and get it)
If love is all you need (if you wanna go and get it)
If you wanna live your dream (if you wanna go and get it)
And be all that you can be (if you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
(Go and get it, if you wanna go and get it)
(If you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life life life…
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.

(переклад)

Живи своїм життям, живи своїм життям,
В зоні, в зоні.
Живи своїм життям, живи своїм життям,
В зоні, в зоні.
Живи своїм життям, живи своїм життям,
В зоні, в зоні.
Живи своїм життям, живи своїм життям,
В зоні, в зоні.
Вимкнути камери, не бути м’яким
Сьогодні ввечері я роблю це як бос
Порожній стакан заборонено, сьогодні ввечері вичерпаю мій обліковий запис, добре
Ми можемо втекти в ніч, що завгодно
Як це роблять закохані
Вечірка за своє життя, вона може закінчитися сьогодні ввечері
Як це роблять закохані
Чому ти виходиш, якщо не танцюєш?
Вставай із мене, бо вчасно
Ми не ставимо… якщо ви не приєднаєтеся
Бо ми отримали свободу
Я отримав свободу
Підніміть руки,
Підкинь їх,
Покажіть їм, що ми не бажаємо що
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Святкуйте в цьому місці
Вечірка на початку дня!
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
У вашій зоні, у зоні.
Залиште мене одного в зоні
Очистіть трон, сьогодні ввечері я королева
Нехай їхній мозок збожеволіє, наче вечірка змушує вас платити сьогодні, добре
Ми можемо втекти в ніч, що завгодно
Як це роблять закохані
Вечірка за своє життя, вона може закінчитися сьогодні ввечері
Як це роблять закохані
Чому ти виходиш, якщо не танцюєш?
Вставай із мене, бо вчасно
Ми не ставимо… якщо ви не приєднаєтеся
Бо ми отримали свободу
Я отримав свободу
Підніміть руки,
Підкинь їх,
Покажіть їм, що ми не бажаємо що
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Святкуйте в цьому місці
Вечірка на початку дня!
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Якщо ви хочете бути вільним (якщо ви хочете піти і отримати це)
Якщо любов — це все, що вам потрібно (якщо ви хочете піти і отримати її)
Якщо ви хочете реалізувати свою мрію (якщо ви хочете піти і отримати її)
І будьте всім, ким можете бути (якщо ви хочете піти і отримати це)
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
(Ідіть і візьміть це, якщо ви хочете піти і отримати це)
(Якщо ви хочете піти і отримати це)
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям...
Чому ти виходиш, якщо не танцюєш?
Вставай із мене, бо вчасно
Ми не ставимо… якщо ви не приєднаєтеся
Бо ми отримали свободу
Я отримав свободу
Підніміть руки,
Підкинь їх,
Покажіть їм, що ми не бажаємо що
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Святкуйте в цьому місці
Вечірка на початку дня!
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Підніміть руки,
Підкинь їх,
Покажіть їм, що ми не бажаємо що
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.
Святкуйте в цьому місці
Вечірка на початку дня!
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям.