| Top 40 Hit (оригінал) | Top 40 Hit (переклад) |
|---|---|
| They’re making you what you are: | Вони роблять вас тим, ким ви є: |
| Soldiers with no brains | Солдати без мізків |
| You think (you think) you have a choice | Ви думаєте (ви думаєте) у вас є вибір |
| (You don’t) Money chooses for you | (Ви цього не робите) Гроші вибирають за вас |
| You play the role | Ви граєте роль |
| Follow the herd | Слідуйте за стадом |
| You play the role | Ви граєте роль |
| Remote controlled | Дистанційне керування |
| They scoop it up | Вони черпають це |
| Shove it down your throat | Засуньте це в горло |
| And you swallow… | А ти ковтаєш… |
| You play the role | Ви граєте роль |
| They have their hands over your ears | Вони тримають руки за вухами |
| You’ll never hear the sounds that matter | Ви ніколи не почуєте важливі звуки |
| Brainwashed by repetition | Промиваються мізки повторенням |
| (They open your mind) with a soldering gun | (Вони відкривають вам розум) за допомогою паяльного пістолета |
| Don’t let them tell you what to like | Не дозволяйте їм говорити вам, що вам подобається |
| Don’t let them tell you what to buy | Не дозволяйте їм говорити вам, що купувати |
| You see (you hear) what they decide | Ви бачите (чуєте), що вони вирішують |
| Your radio (has got to die)!! | Ваше радіо (повинне померти)!! |
