| Irish Boys (оригінал) | Irish Boys (переклад) |
|---|---|
| Sittin on a Friday all alone | Сидіти в п’ятницю на самоті |
| to the pub I dare to roam | у паб, у який я наважуся блукати |
| I walked right in and took a seat | Я увійшов і сів на місце |
| cute drunk boy I long to meet | милий п'яний хлопчик, якого я дуже хочу зустріти |
| Sat alone | Сиділа сама |
| no one bought me drinks, | ніхто не купував мені напоїв, |
| I gave up cuz Irish Boys stink! | Я кинув, тому що Irish Boys смердить! |
| Open the bottle, | Відкрийте пляшку, |
| step inside | крок всередину |
| Pop open the cork and wave goodbye | Відкрийте пробку і помахайте рукою на прощання |
| To the stupid Irish Boys | До дурних ірландських хлопців |
| who never get the chance | які ніколи не мають шансу |
| To know me, | Щоб мене знати, |
| sweep me off my feet, | змітай мене з ніг, |
| or get into my pants | або залізти в мої штани |
| I’ll come back one day with a real man | Одного разу я повернуся зі справжнім чоловіком |
| He’ll kiss my lips and he’ll hold my hand | Він поцілує мої губи і триматиме мою руку |
| He’ll show me off so everyone knows, | Він покаже мене, щоб усі знали, |
| Kiss my ear and suck my toes | Поцілуй моє вухо й посмокни пальці ніг |
| Never puke on my shoes, | Ніколи не блюй на мої черевики, |
| Sing those sorry drunken tunes, | Заспівай ті вибачливі п'яні мелодії, |
| When we go out, he’ll buy me drinks -- | Коли ми вийдемо, він купить мені напої... |
| he’s not Irish, Irish boys stink! | він не ірландець, ірландські хлопці смердіть! |
| yea irish boys stink! | так, ірландські хлопці смердять! |
| So in walks this cute lad, | Тож виходить цей милий хлопець, |
| decides to tell me how much beer he’s had | вирішує розповісти мені скільки пива він випив |
| Sets me up to put me on my throne, | Налаштовує мене посадити на мій трон, |
| then decides to take me home | потім вирішує відвезти мене додому |
| Right as we get to the bed, | Коли ми підходимо до ліжка, |
| he’s so drunk he’s passed out dead | він настільки п’яний, що знепритомнів |
| This is why I’ve come to think | Ось чому я задумався |
| those fuckin Irish Boys, they stink! | ці прокляті ірландські хлопці, вони смердять! |
Переклад тексту пісні Irish Boys - Tsunami Bomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irish Boys , виконавця -Tsunami Bomb
у жанріИностранный рок
Дата випуску:21.01.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 |