| For our first date
| Для нашого першого побачення
|
| We went to Denny’s
| Ми пішли до Денні
|
| We saw my grandma there and
| Ми бачили там мою бабусю і
|
| She said she liked your spikey hair
| Вона сказала, що їй сподобалося твоє волосся з шипами
|
| I was so shy
| Я був так сором’язливий
|
| 'Cause you are such a handsome guy
| Бо ти такий гарний хлопець
|
| I liked you all that time and
| Ти мені подобався весь той час і
|
| And now you really are mine
| І тепер ти справді мій
|
| Mushy love song
| М'яка пісня про кохання
|
| Sing along
| Підспівуйте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Але не думайте, що я дурень
|
| Love songs
| Пісні про кохання
|
| Can be stupid
| Може бути дурним
|
| But for you, kid
| Але для тебе, дитино
|
| I will sing a mushy love song
| Я заспіваю пісню про кохання
|
| We had the time
| Ми встигли
|
| We watched t.v. | Ми дивилися телевізійне телебачення |
| and played K. I
| і грав К.І
|
| You are my very best friend
| Ти мій найкращий друг
|
| Your dad got a new job and then
| Твій тато отримав нову роботу, а потім
|
| You moved away
| Ви відійшли
|
| My car broke down on my birthday
| Моя машина зламалася на мій день народження
|
| You told me it would be alright
| Ви сказали мені, що все буде добре
|
| I had to stay the night
| Мені довелося залишитися на ніч
|
| Mushy love song
| М'яка пісня про кохання
|
| Sing along
| Підспівуйте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Але не думайте, що я дурень
|
| Love songs
| Пісні про кохання
|
| Can be stupid
| Може бути дурним
|
| But for you, kid
| Але для тебе, дитино
|
| I will sing a mushy love song
| Я заспіваю пісню про кохання
|
| Oh, oh, oh
| Ой, ой, ой
|
| But then you moved across the country
| Але потім ви переїхали по країні
|
| Oh, oh, oh
| Ой, ой, ой
|
| It’s for the best but I’m still selfish me
| Це на краще, але я все ще егоїст
|
| And we were sitting all alone
| І ми сиділи самі
|
| Now I am sitting all alone
| Тепер я сиджу зовсім один
|
| We’ll make it through
| Ми впораємося
|
| 'Cause you love me and I love you
| Тому що ти любиш мене і я люблю тебе
|
| Even though we’re eight states apart
| Хоча нас розділяє вісім штатів
|
| I hold you close in my heart
| Я тримаю тебе близько у своєму серці
|
| Mushy love song
| М'яка пісня про кохання
|
| Sing along
| Підспівуйте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Але не думайте, що я дурень
|
| Love songs
| Пісні про кохання
|
| Can be stupid
| Може бути дурним
|
| But for you, kid
| Але для тебе, дитино
|
| I will sing a mushy love
| Я заспіваю м’яке кохання
|
| Mushy love song
| М'яка пісня про кохання
|
| Sing along
| Підспівуйте
|
| But don’t think I’m a wussy
| Але не думайте, що я дурень
|
| Love songs
| Пісні про кохання
|
| Can be stupid
| Може бути дурним
|
| But for you, kid
| Але для тебе, дитино
|
| I will sing a mushy…
| Я заспіваю м’яку…
|
| Love…
| Любов…
|
| Song | Пісня |