Переклад тексту пісні Cantare Del Morte (The Halloween Song) - Tsunami Bomb

Cantare Del Morte (The Halloween Song) (оригінал)

Do you remember the days of yore?
Horror films filled with gore?
That’s when we would scream and shout
For that’s when the ghosts came out!
Little Spanky learned the game, his tale puts all to shame
On the fatefull Halloween night
Yeah, he pulled some pranks, was mean to those he should thank
I think it’s time he got his due!
Close my eyes and count to three, maybe then they will see
That there really is no need, to make a meal of me Up from their graves they rose, old bones and tattered clothes
Now they’ll show what they can do Run Spanky!
There he goes!
Too late!
Nobody knows!
What’s come of him ever since?
Well kids, what did we learn?
Spanky got what he deserved, on that cold, dark, evil night
So be good to those you should thank, and beware of those who hate
Or the next time, it could be you!

Cantare Del Morte (The Halloween Song) (переклад)

Ви пам’ятаєте минулі дні?
Фільми жахів, наповнені кров'ю?
Тоді ми кричали й кричали
Бо саме тоді вийшли привиди!
Маленький Спанкі навчився гри, його історія соромить усіх
У рокову ніч Хеллоуїна
Так, він випустив деякі витівки, був злий щодо тих, кому мало б подякувати
Я думаю, що настав час, щоб він отримав належне!
Закрийте очі й порахуйте до трьох, можливо, тоді вони побачать
Що насправді немає потреби приготувати їсти з мене Встали зі своїх могил, старі кістки та подертий одяг
Тепер вони покажуть, що вміють Run Spanky!
Ось він йде!
Запізно!
Ніхто не знає!
Що з нього сталося з тих пір?
Діти, чого ми вчилися?
Тієї холодної, темної, злої ночі Спанкі отримав те, що заслужив
Тож будьте добрими до тих, кому слід дякувати, і остерігайтеся тих, хто ненавидить
Або наступного разу це могли б бути ви!