Переклад тексту пісні Follow Your Heart - Triumph

Follow Your Heart (оригінал)

People say
Don’t ever look behind
Happiness is just a state of mind
Rock and Roll lives and breathes in the hearts of the young
So carry on
You’re runnin' on borrowed time
Tryin' hard to survive
Keep on runnin'
Your time in comin'
Keep your dreams alive
CHORUS:
Follow Your Heart (You got to Follow Your Heart)
Living for the day, forget about tomorrow
Follow Your Heart (You got to Follow Your Heart)
Any other way can only lead to sorrow
Don’t wait any longer
Follow Your Heart
Plays for keeps
And try to never lose
Live it fast but live the life you choose
Rock and Roll lives and breathes in the hearts of the young
So let it ride
Each time you roll the dice
Luck will finally arrive
Keep on runnin'
Your time is comin'
Keep your dreams alive
CHORUS
Oh, listen to the rhythm
Your heart won’t lie
Rock and Roll hearts
Just never die, never die
CHORUS

(переклад)

Люди кажуть
Ніколи не оглядайся
Щастя — це лише стан духу
Рок-н-рол живе і дихає в серцях молодих
Тож продовжуйте
Ви працюєте на запозичений час
Намагаюся вижити
Продовжуйте бігати
Ваш час скоро
Зберігайте свої мрії
ПРИСПІВ:
Слідуйте за своїм серцем (ви повинні слідувати своїм серцем)
Живи днем, забудь про завтрашній день
Слідуйте за своїм серцем (ви повинні слідувати своїм серцем)
Будь-який інший спосіб може призвести лише до горя
Не чекайте більше
Слідуй за своїм серцем
Грає назавжди
І намагайтеся ніколи не програвати
Живіть швидко, але живіть життям, яке ви обираєте
Рок-н-рол живе і дихає в серцях молодих
Тож нехай їде
Кожен раз, коли ви кидаєте кубик
Удача нарешті прийде
Продовжуйте бігати
Ваш час наближається
Зберігайте свої мрії
ПРИСПІВ
О, послухайте ритм
Ваше серце не буде брехати
Рок-н-рол серця
Просто ніколи не вмирай, ніколи не вмирай
ПРИСПІВ