Переклад тексту пісні Running In the Night - Triumph

Running In the Night (оригінал)

Late in the evening, emotions running wild
The shivers in your fingers tell no lies
I know I make you crazy
I don’t wanna break your heart
Ooh, come with me, girl
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel the fire burning bright, tonight
Time goes on and on until the well runs dry
Waiting won’t turn water into wine
Stand still for a moment
And frozen for all time
Ooh, come with me, girl
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel this fire burning bright, tonight
Stay with me until the morning, girl, tonight
Oh girl, come to me tonight
You know we’ll make this fire grow
Listen to the sirens in your soul
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel this fire burning bright, tonight
Stay with me until the morning, girl, tonight
You know that we always
This feeling just can’t

(переклад)

Пізно ввечері емоції на виру
Тремтіння у ваших пальцях не говорить неправди
Я знаю, що зводжу тебе з розуму
Я не хочу розбити твоє серце
Ой, дівчино, ходімо зі мною
Біг вночі, сьогодні ввечері
Залишайся зі мною до світла ранку сьогодні ввечері
Я відчуваю, як вогонь палає яскраво сьогодні вночі
Час іде і йде поки колодязь висохне
Очікування не перетворить воду на вино
Затримайтеся на мить
І заморожений на всі часи
Ой, дівчино, ходімо зі мною
Біг вночі, сьогодні ввечері
Залишайся зі мною до світла ранку сьогодні ввечері
Я відчуваю, як цей вогонь палає яскраво сьогодні вночі
Залишайся зі мною до ранку, дівчино, сьогодні ввечері
О, дівчино, приходь до мене сьогодні ввечері
Ви знаєте, ми змусимо цей вогонь розростатися
Прислухайтеся до сирен у своїй душі
Біг вночі, сьогодні ввечері
Залишайся зі мною до світла ранку сьогодні ввечері
Я відчуваю, як цей вогонь палає яскраво сьогодні вночі
Залишайся зі мною до ранку, дівчино, сьогодні ввечері
Ви знаєте, що ми завжди
Це відчуття просто не може