Переклад тексту пісні All the Way - Triumph

All the Way (оригінал)

Where there’s a will, there’s a way
Every dog will have his day
Those who wait are only wastin' time
Pray for wisdom — dig for gold
Can’t buy freedom by selling your soul
You gotta be willin' to give them a piece of your mind
Let a clearer conscience lead you
Don’t let anyone deceive you
When your heart cries out you must obey
Take it all the way, we can make it
All the way, we can take it
All the way, come tomorrow, come what may
Right or wrong?
You can’t decide
But the loser pays and the strong survive
So take your shot, give it all you can
You better watch out, you better look around
'cause what goes up is gonna come down
Everybody lives by the law of supply and demand
Once you’ve set a course don’t change it
Luck will come to those who chase it
Don’t let anything get in your way
Power and glory and fortune and fame
There must be a price you must pay
Where do you go when you know that you’ve gone all the way
All the way

All the Way (переклад)

Якщо є бажання - знайдеться можливість
У кожного собаки буде свій день
Ті, хто чекає, лише марнують час
Моліться про мудрість — копайте золото
Не можна купити свободу, продавши свою душу
Ви повинні бути готові дати їм частину свого розуму
Нехай вас веде чисте сумління
Не дозволяйте нікому обманювати вас
Коли ваше серце кричить, ви повинні слухатися
Прийміть до кінця, ми можемо
Повністю, ми можемо прийняти це
Всю дорогу, приходь завтра, будь що буде
Правильно чи неправильно?
Ви не можете вирішити
Але переможений платить, а сильні виживають
Тож спробуйте, дайте все, що можете
Краще остерігайтеся, краще подивіться навколо
тому що те, що йде вгору, впаде
Усі живуть за законом попиту та пропозиції
Коли ви встановите курс, не змінюйте його
Удача прийде до тих, хто за нею переслідує
Не дозволяйте нічого заважати вам
Влада і слава, і багатство, і слава
Повинна бути ціна, яку ви повинні заплатити
Куди ти йдеш, коли знаєш, що пройшов весь шлях
Весь шлях