Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What About Us, виконавця - Trijntje Oosterhuis. Пісня з альбому Trijntje Oosterhuis, у жанрі ПопWhat About Us(оригінал) |
| Verse 1 |
| It’s one of those days, nothing has changed |
| Though we are silent, there’s so much to say |
| Something ain’t right, after all this time |
| How can it be that we lead separate lives |
| I feel insecure |
| Nothing reminds me of you anymore |
| Chorus 1 |
| What about us, what about us |
| What about the days when we did anything for love |
| Tell me, what about us, I’m missing your love |
| What about the promise of forever, tell me what about us |
| Verse 2 |
| I look at our lives |
| Our troubles denied |
| I’m hiding my tears to the world outside |
| We only make love |
| Avoiding the talks |
| I never thought this could happen to us |
| If you care about love, |
| Then why don’t you care about us |
| Chorus 2 |
| Tell me, what about us, what about us |
| What about the days when we did anything for love |
| Tell me, what about us, I’m missing your love |
| What about the promise of forever, tell me what about us |
| Bridge |
| What happened to us |
| We’re strangers in love |
| Why did it all slip away |
| Baby it’s not enough |
| Doubts are stronger than love |
| Give me a reason to stay |
| What about us |
| X-tra chorus |
| I’m missing your love, what happened to us |
| I would do anything, what about us |
| What about love, I miss you and me, |
| I’m missing the way that our life used to be |
| Tell me, what about us |
| (переклад) |
| Вірш 1 |
| Це один із тих днів, коли нічого не змінилося |
| Хоча ми мовчимо, є так що сказати |
| Щось не так після всього цього часу |
| Як може статися, що ми ведемо окремі життя |
| Я почуваюся невпевнено |
| Мені більше ніщо не нагадує про вас |
| Приспів 1 |
| Що з нами, що з нами |
| Як щодо тих днів, коли ми робили все заради кохання |
| Скажи мені, а ми, я сумую за твоєю любов'ю |
| Що з обіцянкою назавжди, скажіть мені, що про нас |
| Вірш 2 |
| Я дивлюся на наше життя |
| Наші біди заперечували |
| Я ховаю свої сльози перед зовнішнім світом |
| Ми лише займаємося любов’ю |
| Уникаючи розмов |
| Я ніколи не думав, що це може статися з нами |
| Якщо ви дбаєте про кохання, |
| Тоді чому ти не дбаєш про нас |
| Приспів 2 |
| Скажи мені, що з нами, що з нами |
| Як щодо тих днів, коли ми робили все заради кохання |
| Скажи мені, а ми, я сумую за твоєю любов'ю |
| Що з обіцянкою назавжди, скажіть мені, що про нас |
| Міст |
| Що з нами сталося |
| Ми закохані незнайомці |
| Чому це все зникло |
| Дитинко, цього замало |
| Сумніви сильніші за кохання |
| Дайте мені причину залишитися |
| Що до нас |
| Х-тра хор |
| Мені не вистачає твоєї любові, того, що з нами сталося |
| Я б робив що завгодно, як щодо нас |
| А як щодо кохання, я сумую за тобою і за мною, |
| Я сумую за таким, яким було наше життя |
| Скажи мені, що з нами |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Everything Has Changed (Imaani's Song) | 2015 |
| Everything Has Changed ft. Candy Dulfer | 2010 |
| That's What Friends Are For ft. Metropole Orkest | 2015 |
| I Say A Little Prayer ft. Metropole Orkest | 2015 |
| The Look Of Love ft. Metropole Orkest | 2005 |
| Another Saturday Night | 2010 |
| (They Long To Be) Close To You ft. Metropole Orkest | 2005 |
| I Just Can't Stop Loving You | 2015 |
| Face In The Crowd ft. Trijntje Oosterhuis | 2015 |
| Lady In My Life | 2008 |
| Do You Know The Way To San Jose? ft. Metropole Orkest | 2015 |
| People Get Ready | 2010 |
| Never Can Say Goodbye | 2015 |
| See You As I Do | 2015 |
| Wild Horses | 2005 |
| Whatever You Want | 2002 |
| Don't Say That You Love Me | 2015 |
| Friend Of Mine | 2005 |
| I Wish You Love | 2010 |
| I Wonder What Became Of Me ft. Trijntje Oosterhuis | 2015 |