Переклад тексту пісні I Believe in You - Trijntje Oosterhuis

I Believe in You - Trijntje Oosterhuis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe in You , виконавця -Trijntje Oosterhuis
Пісня з альбому Walk Along
у жанріПоп
Дата випуску:10.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music Benelux
I Believe in You (оригінал)I Believe in You (переклад)
You gotta work hard, gotta be smart Треба наполегливо працювати, бути розумним
You may not always succeed Вам не завжди вдається
But don’t just follow, take the lead Але не просто слідуйте, візьміть лідерство
You gotta be tough, gotta ben loved Ти повинен бути жорстоким, Бена люблять
When dreams are knocking on your door Коли мрії стукають у ваші двері
Don’t sit behind anymore Не сідай більше
No matter what happens tomorrow Незалежно від того, що станеться завтра
When dreams are few Коли мрій мало
You can make them all come true Ви можете втілити їх усі в реальність
It’s time to walk a little harder Настав час походити трошки важче
And there will be pain І буде біль
There is just so much to gain Так багато можна отримати
I believe in you Я вірю у тебе
Baby you can face it all Дитино, ти можеш зіткнутися з усім
I believe in you Я вірю у тебе
You gotta stand tall Ти повинен стояти високо
You gotta have faith, gotta be brave Треба мати віру, бути сміливим
If you want it bad enough Якщо ви хочете цього досить сильно
You sometimes gotta be a bit tough Іноді потрібно бути дещо жорстким
Day and night, give your time День і ніч, приділяйте свій час
You really gotta learn to commit Вам справді потрібно навчитися зобов’язуватися
I’m pretty sure that you will get it Я впевнений, що ви це отримаєте
So get up and make your own way Тож вставай і пробирайся власним шляхом
If you wanna lead in life Якщо ти хочеш бути лідером у житті
You gotta keep your spirit high Ви повинні тримати свій дух на високому рівні
It’s time to work a little harder Настав час попрацювати трошки більше
And the will be pain І це буде біль
But there is just so much to gain Але є так багато виграти
I believe in you Я вірю у тебе
Baby you can face it all Дитино, ти можеш зіткнутися з усім
I believe in you Я вірю у тебе
You gotta stand tall Ти повинен стояти високо
I believe in you Я вірю у тебе
Baby keep your spirit high Дитина, тримай свій дух піднесеним
I believe in you Я вірю у тебе
Baby you can touch the skyДитина, ти можеш торкнутися неба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: