Переклад тексту пісні Já Sei Namorar - Tribalistas

Já Sei Namorar - Tribalistas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Já Sei Namorar, виконавця - Tribalistas.
Дата випуску: 24.08.2017
Мова пісні: Португальська

Já Sei Namorar

(оригінал)
Tô te querendo
Tô te querendo
Já sei namorar
Já sei beijar de língua
Agora só me resta sonhar
Já sei onde ir
Já sei onde ficar
Agora só me falta sair
Não tenho paciência pra televisão
Eu não sou audiência para a solidão
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo me quer bem
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo é meu também
Tô te querendo
Como ninguém
Tô te querendo
Como Deus quiser
Tô te querendo
Como eu te quero
Tô te querendo
Como se quer
Já sei namorar
Já sei chutar a bola
Agora só me falta ganhar
Não tenho juiz
Se você quer a vida em jogo
Eu quero ser feliz
Não tenho paciência pra televisão
Eu não sou audiência para a solidão
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo me quer bem
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo é meu também
Tô te querendo
Como ninguém
Tô te querendo
Como Deus quiser
Tô te querendo
Como eu te quero
Tô te querendo
Como se quer
Tô te, tô te, tô (Tô te querendo)
Tô te, tô te, tô (Como ninguém)
Tô te, tô te, tô (Tô te querendo)
Tô te, tô te, tô (Como Deus quiser)
Tô te, tô te, tô (Tô te querendo)
(переклад)
я хочу тебе
я хочу тебе
Я вже знаю, як зустрічатися
Я вже вмію цілуватися язиком
Тепер все, що я можу зробити, це мріяти
Я вже знаю, куди йти
Я вже знаю, де зупинитися
Тепер мені просто потрібно піти
У мене не вистачає терпіння до телебачення
Я не аудиторія для самотності
Я ні з кого
Я з усіх
І всі бажають мені добра
Я ні з кого
Я з усіх
І всі мої теж
я хочу тебе
як ніхто
я хочу тебе
як Бог дасть
я хочу тебе
Як я хочу тебе
я хочу тебе
ніби
Я вже знаю, як зустрічатися
Я вже знаю, як бити м’яч
Тепер мені просто потрібно виграти
У мене немає судді
Якщо ти хочеш життя в грі
я хочу бути щасливим
У мене не вистачає терпіння до телебачення
Я не аудиторія для самотності
Я ні з кого
Я з усіх
І всі бажають мені добра
Я ні з кого
Я з усіх
І всі мої теж
я хочу тебе
як ніхто
я хочу тебе
як Бог дасть
я хочу тебе
Як я хочу тебе
я хочу тебе
ніби
Я це ти, я це ти, я (я хочу тебе)
Я це ти, я це ти, я (як ніхто інший)
Я це ти, я це ти, я (я хочу тебе)
Я це ти, я це ти, я (як Бог хоче)
Я це ти, я це ти, я (я хочу тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Velha Infancia 2017
Carnavalia 2017
Passe Em Casa 2017
Pecado E Lhe Deixar De Molho 2017
Baião do Mundo 2021
Ânima 2021
Feliz e Saudável 2021
Fora da Memória 2021
Aliança 2021
Trabalivre 2021
Um a Um ft. Tribalistas 2008
Mary Cristo 2017
Diáspora 2021
Um Só 2021
O Amor E Feio 2017
Anjo Da Guarda 2017
Carnalismo 2017
Lutar e Vencer 2021
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vilarejo 2021

Тексти пісень виконавця: Tribalistas