Переклад тексту пісні Dimmi - Tre Allegri Ragazzi Morti

Dimmi - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimmi, виконавця - Tre Allegri Ragazzi Morti.
Дата випуску: 09.05.1999
Мова пісні: Італійська

Dimmi

(оригінал)
Sarà così, perché sei bella
O per qualche tua nascosta capacità
Sarà così, per come ridi
O per questa soprendente novità
Ma sai qual è la novità?
La sai qual è la novità?
La novità è che dici in giro che m’ami
Sarà così, perché sei bella
O per qualche tua nascosta capacità
Sarà che dici sempre si
Sarà che dici sempre si
Sarà che dici in giro che m’ami
Bello svegliarsi innamorati
E giurarsi che per sempre sarà
Almeno fino quando un altro amore arriverà
Dimmi, dimmi perché?
Dimmi, dimmi perché dico:
Non devi aver paura che l’amore è una conquista
Che nessuno ti potrà più rubare
Io non c’entro è dentro di te
Con questo non c’entro è dentro di te
Dimmi, dimmi perché?
Dimmi, dimmi perché dici:
Non devo aver paura che l’amore è una conquista
Che nessuno mi potrà più rubare
Dimmi, dimmi perché?
Dimmi, dimmi perché?
Perché io adesso volo
Perché io adesso volo
Sha la la la la la la la…
Sha la la la la la la la…
Bom bom bom bom bom
Bom bom bom bom bom
(переклад)
Так буде, бо ти красива
Або за якусь твою приховану здатність
Так буде, як ти смієшся
Або за цю дивовижну новинку
Але чи знаєте ви, що нового?
Ви знаєте, що нового?
Новизна в тому, що ти говориш, що любиш мене
Так буде, бо ти красива
Або за якусь твою приховану здатність
Можливо, ти завжди говориш так
Можливо, ти завжди говориш так
Може, ти кажеш, що любиш мене
Приємно прокидатися в коханні
І клянусь, що так буде завжди
Принаймні, поки не прийде ще одне кохання
Скажи мені, скажи чому?
Скажи мені, скажи мені, чому я кажу:
Не треба боятися, що любов – це досягнення
Що більше ніхто не зможе у вас вкрасти
Я не маю цього всередині тебе
З цим це не всередині вас
Скажи мені, скажи чому?
Скажи мені, скажи мені, чому ти говориш:
Мені не треба боятися, що любов – це досягнення
Що більше ніхто не зможе в мене вкрасти
Скажи мені, скажи чому?
Скажи мені, скажи чому?
Бо я зараз літаю
Бо я зараз літаю
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Бом бом бом бом бом
Бом бом бом бом бом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
Di che cosa parla veramente una canzone? 2012
La poesia e la merce 2007

Тексти пісень виконавця: Tre Allegri Ragazzi Morti