Переклад тексту пісні Di che cosa parla veramente una canzone? - Tre Allegri Ragazzi Morti

Di che cosa parla veramente una canzone? - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Di che cosa parla veramente una canzone?, виконавця - Tre Allegri Ragazzi Morti. Пісня з альбому Nel giardino dei fantasmi, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 03.12.2012
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська

Di che cosa parla veramente una canzone?

(оригінал)
La lingua che mi sono masticato
Il dolore che ho procurato
Un occhio quasi m’ha lacrimato
Ma l’ho gia dimenticato
Al matrimonio non ci ho mai creduto
Il funerale si può anche non fare
Per andarcene come ci pare
Un’altra settimana al mare
Fare i conti con i soldi contati
Dare il meglio solo sul dance floor
Poi addormentarsi rovesciati
Senza più i vestiti
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so
Quanto sei alta non ci ho mai pensato
Ti ho sempre vista bellissima
E le scarpe che hai dimenticato
Le uso per ballare
C’e' un’aria strana quando vado al bar
Sembra un raduno di supereroi
Di supereroi andati in pensioni
Pieni di ricordi a vent’anni
Mi piacerebbe vivere in comune
Ma sono bravo solo a star da solo
E i genitori che hanno divorziato
Li odio ancora molto
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente una canzone io non lo so
E la festa cominciata
Delle scarpe che non ho
Dei desideri e dei piaceri
Del ballerino che sarò
Della morte che mi guarda
Dell’antidoto che ho
Di come salveremo il mondo
O per lo meno il nostro
Del denaro, del mio cane
Dell’amore che imparerò a fare
Della guerra, quella vera
Della terra dalla luna
Del piacere che ho provato
A stare oggi assieme a te
Dentro al letto, sopra al letto
Col futuro che non c’e'
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente?
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente una canzone io non lo so
(переклад)
Язик, який я жував
Біль, який я завдав
Одне око мало не сльозилося
Але я вже це забув
Я ніколи не вірив у шлюб
Похорон також не можна робити
Залишити, як нам заманеться
Ще тиждень на морі
Розбиратися з підрахованими грошима
Викладайся лише на танцполі
Потім засинайте догори ногами
Більше ніякого одягу
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді пісня, я не знаю
Який ти високий, я ніколи не думав про це
Я завжди бачила тебе красивою
А черевики ти забув
Я використовую їх для танців
Коли я йду до бару, відчувається дивне повітря
Це схоже на збори супергероїв
Супергерої пішли на пенсію
Повний спогадів у двадцять
Я хотів би жити разом
Але я вмію тільки бути на самоті
І батьки, які розлучилися
Я досі дуже їх ненавиджу
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді пісня, я не знаю
І вечірка почалася
Взуття в мене немає
Від бажань і насолод
Про танцівника, яким я буду
Про смерть, що дивиться на мене
Про протиотруту, що я маю
Як ми врятуємо світ
Або принаймні наш
Гроші, мій пес
Про любов, яку я навчуся робити
Про війну, справжню
Про землю з місяця
Від задоволення, яке я відчув
Щоб сьогодні бути з тобою
Всередині ліжка, поверх ліжка
З майбутнім, якого не існує
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді йдеться?
Про що насправді пісня
Про що насправді пісня, я не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
La poesia e la merce 2007
I cacciatori 2012

Тексти пісень виконавця: Tre Allegri Ragazzi Morti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015