Переклад тексту пісні Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) - Tre Allegri Ragazzi Morti

Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) (оригінал)

Sara' che lavori troppo
e che sorridi a tutti ma
non ti ho mai vista cosi'
stanca e cosi' lo-go-ra
sara' che sei da troppo in piedi
dietro a un banco che non sa
che ti eri preparata
per l’universita'
quell’idiota che ti guarda
ha capito troppo gia'
quel che vuole evidentemente
e' cio' che non avra'
ma se vuoi farlo adesso
in qualunque posto sia
anche se non ti vuol bene
pretendi almeno che ci sia
a cavallo di una bici
il tuo principe verra'
e se qualcos’altro vuoi
lui te lo dara'
Oh oh oh oh oh oh oh…
quell’idiota che ti guarda
ha bevuto troppo gia'
quel che vuole evidentemente
e' cio' che non avra'
ma se vuoi farlo adesso
con qualunque idiota sia
anche se non ti vuol bene
pretendi almeno che ci sia
a cavallo di una bici
il tuo principe verra'
e se qualcos’altro vuoi
lui te lo dara'
Oh oh oh oh oh oh oh…
a cavallo di una bici
il tuo principe verra'
e se qualcos’altro vuoi
lui te lo dara'

Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) (переклад)

Можливо, ви занадто багато працюєте
і що ти усміхаєшся взагалі, але
Я ніколи не бачила тебе таким
втомився і так ло-го-ра
можливо, ти занадто довго спав
за прилавком, що не знає
до якого ви були готові
для університету'
той ідіот, що дивиться на тебе
він уже занадто багато зрозумів
чого він, очевидно, хоче
це те, чого у нього не буде
але якщо ви хочете зробити це зараз
де б воно не було
навіть якщо він тебе не любить
принаймні зробити вигляд, що є
їзда на велосипеді
прийде твій принц
а якщо хочеш чогось іншого
він дасть це тобі
ой ой ой ой ой ой...
той ідіот, що дивиться на тебе
він уже випив забагато
чого він, очевидно, хоче
це те, чого у нього не буде
але якщо ви хочете зробити це зараз
з яким би ідіотом він не був
навіть якщо він тебе не любить
принаймні зробити вигляд, що є
їзда на велосипеді
прийде твій принц
а якщо хочеш чогось іншого
він дасть це тобі
ой ой ой ой ой ой...
їзда на велосипеді
прийде твій принц
а якщо хочеш чогось іншого
він дасть це тобі