| I’m not a racist but
| Я не расист, але
|
| I am
| Я
|
| I served my time in Vietnam
| Я служив у В’єтнамі
|
| I’ve got three jobs
| У мене три роботи
|
| This is one
| Це один
|
| Sometimes I wish that I’d kept my gun
| Іноді я бажаю, щоб я зберіг свою пістолет
|
| This country’s going down the tubes
| Ця країна йде на спад
|
| I can’t afford to pay my dues
| Я не можу дозволити сплатити внески
|
| Unless you’ve got some sponsorship
| Якщо у вас немає спонсорської підтримки
|
| For Christ sakes buddy
| Заради Христа, друже
|
| Don’t get sick
| Не хворійте
|
| Don’t grow old
| Не старіти
|
| Don’t be poor
| Не будь бідним
|
| Do what you’re told
| Робіть те, що вам кажуть
|
| Yeah!
| Так!
|
| Are you from Europe?
| Ви з Європи?
|
| Well so am I
| Ну і я теж
|
| I came here in 1955
| Я прийшов сюди у 1955 році
|
| Half American, half asleep
| Напівамериканець, напівсон
|
| Same day a rain will came
| Того ж дня піде дощ
|
| And wash the streets
| І вимити вулиці
|
| The CIA, the KGB
| ЦРУ, КДБ
|
| It’s all the same conspiracy
| Це все та ж змова
|
| The whole damn country’s on the skids
| Вся проклята країна на заносах
|
| You better tell your kids
| Краще розкажіть своїм дітям
|
| Don’t get sick
| Не хворійте
|
| Don’t grow old
| Не старіти
|
| Don’t be poor or underprivileged
| Не будьте бідними чи знедоленими
|
| Do exactly what you’re told
| Робіть саме те, що вам кажуть
|
| Keep the meter running
| Тримайте лічильник працюючим
|
| Until we reach our destination
| Поки ми не досягнемо пункту призначення
|
| The grim reaper isn’t coming
| Жнець не прийде
|
| He’s been otherwise detained
| В іншому випадку він був затриманий
|
| With Apocalypse practice
| З практикою Апокаліпсису
|
| And his other occupation
| І інше його заняття
|
| Behind the wheel of his taxi cab
| За кермом його таксі
|
| That’s driving me insane
| Це зводить мене з розуму
|
| They took 4,000 headers on a bus ride
| Вони взяли 4000 головок під час поїздки автобусом
|
| Left 'em dribbling at the seaside
| Залишив їх дриблювати на морському узбережжі
|
| Where the sun would keep them warm
| Де сонце зігрівало б їх
|
| Give a guy a uniform
| Подаруйте хлопцю уніформу
|
| They live out on the freeway now
| Зараз вони живуть на автостраді
|
| They’re waiting till your car breaks down
| Вони чекають, поки ваша машина зламається
|
| Don’t take the American dream to bed
| Не беріть американську мрію в ліжко
|
| One of these days you’ll wake up dead | Днями ти прокинешся мертвим |