| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| I carried you into the house
| Я вніс тебе в дім
|
| You wrapped your arms around my neck
| Ти обхопив мою шию руками
|
| I thought they’d never let me go
| Я думав, що вони ніколи мене не відпустять
|
| I guess they did, I guess they did
| Я здогадуюсь, вони зробили, я здогадався, що зробили
|
| And that night we drove around
| І тієї ночі ми проїхалися
|
| And we laughed and cried
| І ми сміялися й плакали
|
| And you cried a bit
| І ти трохи плакав
|
| I kept you until you slept
| Я тримав тебе, поки ти не заснув
|
| I walked down your steps
| Я спустився твоїми сходами
|
| With no regrets
| Без жалю
|
| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| And we sing until the sun comes up
| І ми співаємо, поки не зійде сонце
|
| And we drink our glasses dry
| І ми п’ємо свої келихи сухими
|
| Every skyline, every street sign
| Кожен горизонт, кожен вуличний знак
|
| We don’t stop risking our short time
| Ми не перестаємо ризикувати своїм коротким часом
|
| Always working through the weekend
| Завжди працюємо у вихідні
|
| An uphill battle for a few good nights
| Непроста боротьба за кілька добрих ночей
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| We traded in our small towns
| Ми торгували в наших маленьких містах
|
| For those big city dreams
| Для тих великих міських мрій
|
| With your head up on my shoulder
| З головою на моєму плечі
|
| And my heart under lock and key
| І моє серце під замком
|
| Let’s take the time to look around
| Давайте знайдемо час, щоб оглянутися навколо
|
| And forget what we missed
| І забудьте, що ми пропустили
|
| And I’ll walk back up your steps
| І я піду по твоїм сходам
|
| With no regrets
| Без жалю
|
| I got no regrets
| Я не шкодую
|
| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| If you’re too drunk to walk
| Якщо ви занадто п’яні, щоб ходити
|
| Along the streets of cobblestone
| Уздовж вулиць бруківкою
|
| You know Boston never drinks alone
| Ви знаєте, що Бостон ніколи не п'є сам
|
| Boston never drinks alone
| Бостон ніколи не п'є сам
|
| And we sing until the sun comes up
| І ми співаємо, поки не зійде сонце
|
| And we drink our glasses dry
| І ми п’ємо свої келихи сухими
|
| Every skyline, every street sign
| Кожен горизонт, кожен вуличний знак
|
| We don’t stop risking our short time
| Ми не перестаємо ризикувати своїм коротким часом
|
| Always working through the weekend
| Завжди працюємо у вихідні
|
| An uphill battle for a few good nights
| Непроста боротьба за кілька добрих ночей
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| Sing until the sun comes up
| Співайте, поки не зійде сонце
|
| Oh, young New England
| О, молода Нова Англія
|
| Drink those glasses dry
| Випийте ці склянки насухо
|
| Oh, young New England
| О, молода Нова Англія
|
| Every skyline, every street sign
| Кожен горизонт, кожен вуличний знак
|
| Oh, young New England
| О, молода Нова Англія
|
| Don’t stop risking your short time
| Не припиняйте ризикувати своїм коротким часом
|
| Oh, young New England
| О, молода Нова Англія
|
| And we sing until the sun comes up
| І ми співаємо, поки не зійде сонце
|
| And we drink our glasses dry
| І ми п’ємо свої келихи сухими
|
| Every skyline, every street sign
| Кожен горизонт, кожен вуличний знак
|
| We don’t stop risking our short time
| Ми не перестаємо ризикувати своїм коротким часом
|
| Always working through the weekend
| Завжди працюємо у вихідні
|
| An uphill battle for a few good nights
| Непроста боротьба за кілька добрих ночей
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| Over and over again, young New England
| Знову і знову, молода Нова Англія
|
| Over and over again, young New England | Знову і знову, молода Нова Англія |