Переклад тексту пісні You Can't Miss it (It's Everywhere) - Transit

You Can't Miss it (It's Everywhere) (оригінал)

I’ve tried to keep my conscience light
But guilt and anxiety were sold to me
Guilt and anxiety keep me up at night
With the best of intentions
I can’t forget how you took away the happiness from my life
Like all the city lights broke at the same time
You can’t miss it
It’s everywhere
You won’t miss us
We are everywhere
And it seems I only have two speeds
Too much too soon or not enough
Too much too soon or not enough
With the best of intentions
I can’t forget how you took away the happiness from my life
Like all the city lights broke at the same time
You can’t miss it
It’s everywhere
You won’t miss us
We are everywhere
I’m nothing special really
I’m just a kid who tried too hard
And lost his heart in someone else’s bed or car
I don’t remember anymore
And you can’t miss it
It’s everywhere
You won’t miss us
We are everywhere

(переклад)

Я намагався тримати свою совість легкою
Але почуття провини і тривога були продані мені
Провина й тривога не дозволяють мені спати вночі
З найкращими намірами
Я не можу забути, як ти забрав щастя з мого життя
Як і всі сіті-лайти одночасно
Ви не можете пропустити це
Це всюди
Ви не пропустите нас
Ми скрізь
І, здається, у мене лише дві швидкості
Забагато занадто рано або замало
Забагато занадто рано або замало
З найкращими намірами
Я не можу забути, як ти забрав щастя з мого життя
Як і всі сіті-лайти одночасно
Ви не можете пропустити це
Це всюди
Ви не пропустите нас
Ми скрізь
Я насправді нічого особливого
Я просто дитина, яка занадто старалася
І втратив своє серце в чужому ліжку чи в машині
Я вже не пам’ятаю
І ви не можете це пропустити
Це всюди
Ви не пропустите нас
Ми скрізь