Переклад тексту пісні Outbound - Transit

Outbound (оригінал)

On an outbound train surrounded by strangers
I wonder just where they’ll go
As the world flies by right outside my window
I see the birds in the sky with nowhere else to be
As our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing about these
Cold-hearted towns and the distance between
Everyone here and everything
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing
When compassion is dead we’ll drown ourselves
In a sea of paper that glitters like gold
Some say that hate that it speaks in whispers
But I can hear their curdling screams
And as our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest about everything
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest about everything
With the exception of a few familiar faces this place will never feel like home
So we keep our distance and we learn to say goodbye
This place will never feel like home to me

(переклад)

У потягі, що виїжджає, в оточенні незнайомців
Цікаво, куди вони підуть
Як світ пролітає прямо за моїм вікном
Я бачу птахів у небі, яким більше не бути
Коли наш вагон сходить з рейок і котиться в океан
Скажу чесно, я б нічого не пропустив із цього приводу
Холодні міста та відстань між ними
Всі тут і все
Коли світ пролітає за моїм вікном
Скажу чесно, я б нічого не пропустив
Коли співчуття помре, ми потонемо
У морі паперу, що сяє, як золото
Деякі кажуть, що ненавидять, що вони говорять пошепки
Але я чую їхні крики
І коли наш вагон сходить з рейок і котиться в океан
Я буду чесний у всьому
Коли світ пролітає за моїм вікном
Скажу чесно, я б нічого не пропустив
Коли світ пролітає за моїм вікном
Я буду чесний у всьому
За винятком кількох знайомих облич, це місце ніколи не буде відчувати себе як вдома
Тому ми тримаємо дистанцію та вчимося прощатися
Це місце ніколи не буде для мене домом