Переклад тексту пісні Follow Me - Transit

Follow Me (оригінал)

Abroad adventure with a few close friends
Took an eight hour flight over the Atlantic Ocean
Jetlagged and lovesick for days on end
Wrapped up in the music, we sang and we sang
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Met this beautiful girl, she loved to pretend
And joke about the future we’d never spend
Pulling at my heartstrings, she played and she wins
This is my love song, this is how it ends
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Looking for love like it ever gets easy
Heard you were lonely enough to stay with me
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting on you
You’re holding your drink like it’s killing you slowly
Holding a smile like I don’t know the story
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting on you
Diana, your history ain’t much a mystery
Buried your worries in bruises and bed sheets
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, come on and tell me the truth
The story unfolds with the lies that you told me
Love is a dream;
I’m waking up slowly
Go if you want to be lovesick and lonely
I’ll be waiting on you, I’ll be waiting til you say goodbye
Follow me, follow me into the night
Why even ask why?
Why even ask why?
Follow me, follow me just for the night
Why even ask why?
Why don’t we just try?
Why even ask why?
Our long distant love turned to long distant friends
As I flew back home alone again
Don’t talk about the future cause it’s nothing we can spend
This is my love song, this is how it ends

(переклад)

Закордонні пригоди з кількома близькими друзями
Здійснював восьмигодинний політ над Атлантичним океаном
Реактивний і втомлений цілими днями
Окутані музикою, ми співали й співали
Іди за мною, за мною в ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому взагалі запитувати чому?
Слідуйте за мною, йдіть за мною лише на ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому б нам просто не спробувати?
Чому взагалі запитувати чому?
Познайомився з цією красивою дівчиною, вона любила прикидатися
І жартувати про майбутнє, яке ми ніколи не проведемо
Тягнучи моє серце, вона зіграла і виграла
Це моя пісня про кохання, ось як вона закінчується
Іди за мною, за мною в ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому взагалі запитувати чому?
Слідуйте за мною, йдіть за мною лише на ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому б нам просто не спробувати?
Чому взагалі запитувати чому?
Шукати кохання, неначе це легко
Я чув, що ти був досить самотнім, щоб залишитися зі мною
Ідіть, якщо хочете бути сумним і самотнім
Я чекатиму на вас, я буду чекати на вас
Ви тримаєте свій напій, наче він повільно вбиває вас
Посміхаючись, ніби я не знаю історії
Ідіть, якщо хочете бути сумним і самотнім
Я чекатиму на вас, я буду чекати на вас
Діана, твоя історія не є великою таємницею
Поховав свої турботи в синцях і простирадлах
Ідіть, якщо хочете бути сумним і самотнім
Я буду чекати на вас, давай і скажи мені правду
Історія розгортається з брехнею, яку ти мені сказав
Любов — мрія;
Я прокидаюся повільно
Ідіть, якщо хочете бути сумним і самотнім
Я буду чекати на тебе, я буду чекати, поки ти не попрощайся
Іди за мною, за мною в ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому взагалі запитувати чому?
Слідуйте за мною, йдіть за мною лише на ніч
Чому взагалі запитувати чому?
Чому б нам просто не спробувати?
Чому взагалі запитувати чому?
Наша давня далека любов обернулася далекими друзями
Як я знову повернувся додому сам
Не говоріть про майбутнє, бо ми нічого не можемо витратити
Це моя пісня про кохання, ось як вона закінчується