Переклад тексту пісні Cutting Corners - Transit

Cutting Corners (оригінал)

Just about ten drinks in You stumble across the floor (to apologize again)
So you beg, steal, and borrow
And you hope that tomorrow you can take it back
So cross your fingers and dot the I’s
Apologize
Fill in the blanks for all your lies
Apologize
So make every song your anthem
And every night your last
Don’t let them pick your words
Make sure you choose them,
Just like you pick your friends
Cause you can’t take them back
You can’t always take it back
You can’t always take them back
You just can’t
So cross your fingers and dot the I’s
Apologize
Fill in the blanks for all your lies
Apologize
I’m dumb enough to keep you
And you’re drunk enough to cry
Apologize, Apologize

(переклад)

Лише близько десяти напоїв у Ви спотикаєтесь об підлогу (щоб ще раз вибачитися)
Тож ви просите, крадете й позичаєте
І ви сподіваєтеся, що завтра ви зможете повернути це
Тож схрестіть пальці та розставте крапки над I
Вибачте
Заповніть пропуски для всієї своєї брехні
Вибачте
Тому зробіть кожну пісню своїм гімном
І щовечора твоя остання
Не дозволяйте їм підбирати ваші слова
Переконайтеся, що ви вибрали їх,
Так само, як ви вибираєте друзів
Тому що ви не можете їх повернути
Ви не завжди можете повернути його
Ви не завжди можете їх повернути
Ви просто не можете
Тож схрестіть пальці та розставте крапки над I
Вибачте
Заповніть пропуски для всієї своєї брехні
Вибачте
Я достатньо тупий, щоб утримати вас
І ви достатньо п’яні, щоб плакати
Вибачте, вибачте