Переклад тексту пісні Whole Lotta Me - Tracy Lawrence

Whole Lotta Me (оригінал)

I’ve been told many times that I lack commitment
That I run from responsibility
Only got one life and I’m gonna live it
Ain’t nobody puttin' chains on me
Left some broken hearts in my rear view mirror
A couple that I’ll love 'till my dying day
They always wanted more than I was willing to give 'em
So I’d just drift away
There’s a whole lotta me I’ve got left to be
Places still to see people left to meet
There’s towns yet to visit roads still to drive
Stars I haven’t seen in a montana sky
Lotta me I’ve go left to be
Love still to make, dreams still to dream
There’s years yet to conquer before I die
And things I still ain’t tried
There’s a whole lotta me
Now people have to make their own decisions
Most of them spend a lifetime with regret
But me I’ve found that hind sights 20/20… I’ve seen plenty
Keep on searchin'… I ain’t through lookin' yet

(переклад)

Мені багато разів говорили, що мені не вистачає зобов’язань
Що я втікаю від відповідальності
У мене лише одне життя, і я буду ним жити
На мене ніхто не натягує ланцюги
Залишив кілька розбитих сердець у моєму дзеркалі заднього виду
Пара, яку я буду любити до самої смерті
Вони завжди хотіли більше, ніж я був готовий їм дати
Тому я б просто віддалявся
Мені залишилося бути чимало
Місця, де ще побачити людей, які залишилися познайомитися
Є міста, які ще побувати на дорогах, щоб поїхати
Зірки, яких я не бачив на горянському небі
Багато мене, я пішов наліво, щоб бути
Любов, яка ще твориться, мрії що ще мріяти
Ще роки, щоб перемогти, перш ніж я помру
І те, що я досі не пробував
Я ціла багато
Тепер люди повинні приймати власні рішення
Більшість із них проводять усе життя з жалем
Але я бачив, що заднім ходом 20/20… Я бачив багато
Продовжуйте шукати… Я ще не шукав