| Sister cries out, from her baby bed
| Сестра кричить зі свого дитячого ліжечка
|
| Brother runs in, feathers on his head
| Брат вбігає, пір’я на голові
|
| Mama’s in her room learnin' how to sew
| Мама у своїй кімнаті вчиться шити
|
| Daddy’s drinkin' beer, listenin' to the radio
| Тато п’є пиво, слухає радіо
|
| Hank Williams sings Kaw-Liga and Dear John
| Хенк Вільямс співає Kaw-Liga і Dear John
|
| And time marches on, time marches on
| І час йде, час йде
|
| Sister’s using rouge and clear complexion soap
| Сестра використовує мило для рум’ян і чистого кольору обличчя
|
| Brother’s wearin' beads and he smokes a lot of dope
| Брат носить намистини, і він курить багато дураку
|
| Mama is depressed, barely makes a sound
| Мама в депресії, ледве видає звук
|
| Daddy’s got a girlfriend in another town
| У тата є дівчина в іншому місті
|
| Bob Dylan sings «Like a Rolling Stone»
| Боб Ділан співає «Like a Rolling Stone»
|
| And time marches on, time marches on
| І час йде, час йде
|
| The South moves north, North moves south
| Південь рухається на північ, Північ рухається на південь
|
| A star is born, a star burns out
| Зірка народжується, зірка згорає
|
| The only thing that stays the same is
| Єдине, що залишається незмінним
|
| Everything changes, everything changes
| Все змінюється, все змінюється
|
| Sister calls herself a sexy grandma
| Сестра називає себе сексуальною бабусею
|
| Brother’s on a diet for high cholesterol
| Брат сидить на дієті від високого холестерину
|
| Mama’s out of touch with reality
| Мама втратила зв’язок із реальністю
|
| Daddy’s in the ground beneath the maple tree
| Тато в землі під кленом
|
| As the angels sing an old Hank Williams song
| Як ангели співають стару пісню Хенка Вільямса
|
| Time marches on, time marches on
| Час йде, час йде
|
| Time marches on, time marches on
| Час йде, час йде
|
| Time marches on, time marches on | Час йде, час йде |