Переклад тексту пісні Footprints on the Moon - Tracy Lawrence

Footprints on the Moon (оригінал)

Ooh, ooh, yeah, yeah
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
When it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, yeah
Hey girl you got my head in the clouds tonight
'ain't nothing bring me down cause you got me up so high
No even gravity got a chance to hold back you and me
Let see how far this love will let us go
That kiss on your lips that touch on your fingers
You and me we got a million miles to go so
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, yeah
How need the sunshine when I got the light from your eyes
How need this little town when we got the keys to the sky
Gonna take you to another world
And show you you’re the only girl
That I wanna give all of my love to
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
I’m gonna blow your heart away
Slow dancing on the milky way
Ooh, ooh, ooh yeah
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, ooh, yeah
No even gravity got a chance to hold back you and me
Let see how far this love will let us go
That kiss on your lips that touch on your fingers
You and me we got a million miles to go so
Let’s catch a ride on the shooting star
Wave goodbye when we pass mars
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah

Footprints on the Moon (переклад)

Ой, ой, так, так
Давайте покатаємося на падаючій зірці
Ми махаємо на прощання, проходячи марс
Коли справа за те, що я люблю тебе
Небо – це не межа, тому що на Місяці є сліди
Ой, ой, так
Гей, дівчино, сьогодні ввечері моя голова в хмарах
«Мене ніщо не приводить, бо ти так високо підняв мене».
Жодна навіть гравітація не має шансу стримати вас і мене
Подивимося, як далеко нас запустить ця любов
Цей поцілунок у твої губи, який торкається твоїх пальців
Ми з тобою нам ще проїхати мільйон миль
Давайте покатаємося на падаючій зірці
Ми махаємо на прощання, проходячи марс
Тому що, коли справа за любов до вас
Небо – це не межа, тому що на Місяці є сліди
Ой, ой, так
Як потрібне сонце, коли я отримав світло від твоїх очей
Як потрібне це містечко, коли ми отримали ключі від неба
Перенесе вас в інший світ
І показати тобі, що ти єдина дівчина
якому я хочу віддати всю свою любов
Давайте покатаємося на падаючій зірці
Ми махаємо на прощання, проходячи марс
Тому що, коли справа за любов до вас
Небо – це не межа, тому що на Місяці є сліди
Я розірву твоє серце
Повільні танці на Чумачному шляху
О, о, о, так
Давайте покатаємося на падаючій зірці
Ми махаємо на прощання, проходячи марс
Тому що, коли справа за любов до вас
Небо – це не межа, тому що на Місяці є сліди
Ой, ой, ой, так
Жодна навіть гравітація не має шансу стримати вас і мене
Подивимося, як далеко нас запустить ця любов
Цей поцілунок у твої губи, який торкається твоїх пальців
Ми з тобою нам ще проїхати мільйон миль
Давайте покатаємося на падаючій зірці
Помахайте рукою на прощання, коли ми минемо Марс
Небо – це не межа, тому що на Місяці є сліди
Ой, ой, ой, так, так