Переклад тексту пісні Big Time - Trace Adkins

Big Time (оригінал)

Get ready baby, we’re going uptown
It’s friday night, we’re gonna get down
I thought you might like this brand new baby-blue dress
I figured out about a quarter 'til ten
We’ll be partied out and headin’in
You and me alone darlin’doing what we do best
Big time, we’re gonna have one
Big time, we’re gonna grab some
Lovin’huggin’cuddlin’upin'
Rendezvous
'Cuz I’m in love with you
Big time
A little music, a sip of champagne
By candlelight, just doin’our thing
Let the crowd wonder what in the world happened to us Well they can boogie woogie all night long
Let 'em dance 'til the cows come home
For what we want this old honky tonk ain’t enough
Big time, we’re gonna have one
Big time, we’re gonna grab some
Lovin’huggin’cuddlin’upin'
Rendezvous
'Cuz I’m in love with you
Big time
Girl I’m talkin’about a…
Big time, we’re gonna have one
Big time, we’re gonna grab some
Lovin’huggin’cuddlin’upin'
Rendezvous
'Cuz I’m in love with you
Big time
Yeah I’m in love with you
Big time
Big time
Big time
I’m talkin’large

Big Time (переклад)

Готуйся, дитинко, ми йдемо вгору
Сьогодні вечір п’ятниці, ми збираємося спускатися
Я подумав, що вам може сподобатися ця абсолютно нова блакитна сукня
Я врахував приблизно без чверті до десятої
Ми розгуляємось і підемо
Ти і я один, любий, робимо те, що робимо найкраще
Великий час, у нас буде один
Великий час, ми візьмемо трохи
люблю обійматися
Рандеву
Тому що я закоханий у вас
Великий час
Трохи музики, ковток шампанського
При свічках просто робіть свою справу
Нехай натовп дивується, що в світі трапилося з нами
Нехай вони танцюють, поки корови не прийдуть додому
Для того, що ми бажаємо, цього старого хонка недостатньо
Великий час, у нас буде один
Великий час, ми візьмемо трохи
люблю обійматися
Рандеву
Тому що я закоханий у вас
Великий час
Дівчино, я говорю про…
Великий час, у нас буде один
Великий час, ми візьмемо трохи
люблю обійматися
Рандеву
Тому що я закоханий у вас
Великий час
Так, я закоханий у вас
Великий час
Великий час
Великий час
Я говорю велике