Переклад тексту пісні Slip Away - Tony Iommi, Glenn Hughes

Slip Away (оригінал)

Tell me about your revelation
What did it take for you to blame yourself?
There is no communication
Sooner or later better watch your health
Why have you been so temperamental?
I see that you suffer through demented eyes
Wanted to be experimental
It’s all in the head, you wanna improvise
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Now who’s the one who will protect you
You’re losin' your grip and you are left to crawl
You need someone who will direct you
You’re out on the edge and you begin to fall
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel, how does it feel
Slip away, tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it feel
Tell me about your revelation
What did it take for you to blame yourself?
There is no communication
Sooner or later better watch your health
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel, how does it feel
Slip away, tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it feel
I don’t want to know you
You couldn’t get much colder
So why do you think I’d follow
And you live in sorrow
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel
Slip away, you gotta tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it

(переклад)

Розкажіть мені про своє одкровення
Що вам знадобилося, щоб звинувачувати себе?
Немає зв’язку
Рано чи пізно краще стежити за своїм здоров’ям
Чому ти такий темпераментний?
Я бачу, що ти страждаєш через божевільні очі
Хотів експериментувати
Все в голові, ви хочете імпровізувати
Не хочеш чекати, ти не можеш згадати
Ти більше не пов’язуєшся
Тепла гармата, падають тіні
Не хочу чекати
Тепер хто буде захищати вас
Ви втрачаєте хватку, і вам залишається повзати
Вам потрібен хтось, хто направить вас
Ви опинилися на краю й починаєте падати
Не хочеш чекати, ти не можеш згадати
Ти більше не пов’язуєшся
Тепла гармата, падають тіні
Не хочу чекати
Втечіть, чи не змусите мене зрозуміти
Втечіть геть, як це відчуття, як це відчуття
Втечіть, розкажіть мені про свій генеральний план
Втечіть геть, як це відчуття, як це відчуття
Розкажіть мені про своє одкровення
Що вам знадобилося, щоб звинувачувати себе?
Немає зв’язку
Рано чи пізно краще стежити за своїм здоров’ям
Не хочеш чекати, ти не можеш згадати
Ти більше не пов’язуєшся
Тепла гармата, падають тіні
Не хочу чекати
Втечіть, чи не змусите мене зрозуміти
Втечіть геть, як це відчуття, як це відчуття
Втечіть, розкажіть мені про свій генеральний план
Втечіть геть, як це відчуття, як це відчуття
Я не хочу знати вас
Ви не могли стати набагато холодніше
Тож чому ти думаєш, що я піду
І ти живеш у смутку
Втечіть, чи не змусите мене зрозуміти
Вискочи, як це відчуваєш
Втікайте, ви повинні розповісти мені про свій генеральний план
Утікайте, як це відчуття, як це