Переклад тексту пісні Hey Elvis - Bryan Adams, Glenn Hughes, Billy Ray Cyrus

Hey Elvis (оригінал)

Hey Elvis won’t cha come back home
I left a message on your code-a-phone
I tried to reach ya but I can’t get through
Hey Elvis where the hell are you?
Somebody saw you at the shopping mall
Somebody said they heard that Southern draw
Hey Elvis is it really true
We’re all waitin' for a sign from you
Everybody knows about your pink Cadilac
Everybody’s wonderin' when you’re comin' back
Everbody’s waitin' just to hear ya sing
Hey Elvis, You’re still the king
Hey Elvis won’t cha come back soon
Nobody’s rockin' in the jungle room
Come December don’t know what we’ll do Be a blue Christmas without you
Everybody knows about your pink Cadilac
Everybody’s wonderin' when you’re comin' back
Everbody’s waitin' just to hear ya sing
Hey Elvis, You’re still the king
Love Me Tender — Don’t Be Cruel
Return To Sender — Stuck On You
It’s Now Or Never — Suspicious Minds
Hey Elvis aren’t ya lonesome tonight
Hey Elvis can’t ya see
They need you back in Memphis, Tennessee
They’re makin' records but there’s nothin' new
Nobody ever done it quite like you
Everybody knows about your pink Cadilac
Everybody’s wonderin' when you’re comin' back
Everbody’s waitin' just to hear ya sing
Hey Elvis, You’re still the king
Everybody knows about your Lisa Marie
Everybody knows about TCB
Everybody’s waitin' just to hear ya sing come back to Memphis,
Elvis — you’re still the King

Hey Elvis (переклад)

Гей, Елвіс не повернеться додому
Я залишив повідомлення на вашому коді телефону
Я намагався зв’язатися але не можу дозвонитися
Гей, Елвісе, де ти в біса?
Хтось бачив вас у торговому центрі
Хтось сказав, що чув той південний розіграш
Привіт, Елвіс, це справді
Ми всі чекаємо від вас знака
Усі знають про ваш рожевий Cadilac
Усім цікаво, коли ти повернешся
Усі чекають, щоб просто почути, як ви співаєте
Гей, Елвісе, ти все ще король
Гей, Елвіс не скоро повернеться
У кімнаті джунглів ніхто не качається
У грудні не знаю, що ми будемо робити Блакитним Різдвом без вас
Усі знають про ваш рожевий Cadilac
Усім цікаво, коли ти повернешся
Усі чекають, щоб просто почути, як ви співаєте
Гей, Елвісе, ти все ще король
Люби мене ніжно — не будь жорстоким
Повернутися до відправника — застряг на вас
Це зараз або ніколи — підозрілі уми
Привіт, Елвіс, ти не самотній сьогодні ввечері
Гей, Елвіс, ви не бачите
Вони потребують вас у Мемфісі, штат Теннессі
Вони записують записи, але немає нічого нового
Ніхто ніколи не робив цього так, як ви
Усі знають про ваш рожевий Cadilac
Усім цікаво, коли ти повернешся
Усі чекають, щоб просто почути, як ви співаєте
Гей, Елвісе, ти все ще король
Усі знають про вашу Лізу Марі
Усі знають про TCB
Усі чекають, щоб просто почути, як ти співаєш, повертаєшся в Мемфіс,
Елвіс — ти все ще король