Переклад тексту пісні Nothing Is Everything - Tonic

Nothing Is Everything (оригінал)

If you can’t see this, if you can’t be this
Maybe it will come back to where you thought it left you
So if you can’t see love and if you can’t be loved
Baby, it’ll haunt you and everything you will do
'Cause you’re not going home
Everything, everything has changed
So we run and we try to erase the words
We can’t take back again
So if you can’t see this, if you can’t be this
It may never come back to where you thought it left you
So if you can’t find love that you can want enough
Baby, it will haunt you now and everything you can’t do
'Cause you’re not going home
Everything, everything has changed
So we run and we try to erase the words
We can’t take back again
So if you can’t find love or you can’t be loved
Maybe you should go back to where you thought it left you
So if you won’t see this, if you can’t be this
Maybe you should come back where everything was nothing

Nothing Is Everything (переклад)

Якщо ви не бачите цього, як не можете бути цим
Можливо, воно повернеться туди, де ви думали, що залишило вас
Тож якщо ви не бачите кохання і якщо не можете бути коханим
Дитина, це буде переслідувати тебе і все, що ти зробиш
Бо ти не підеш додому
Все, все змінилося
Тож ми бігаємо й намагаємося стерти слова
Ми не можемо повернути назад
Тож якщо ви не бачите цього, якщо ви не можете бути цим
Можливо, воно ніколи не повернеться туди, де ви думали, що воно вас залишило
Тож якщо ви не можете знайти кохання, то можете хотіти достатньо
Дитина, це переслідуватиме вас зараз і все, що ви не можете зробити
Бо ти не підеш додому
Все, все змінилося
Тож ми бігаємо й намагаємося стерти слова
Ми не можемо повернути назад
Тож якщо ви не можете знайти кохання або ви не можете бути коханими
Можливо, вам варто повернутися туди, де ви думали, що це вас залишило
Тож якщо ви цього не побачите, якщо ви не можете бути цим
Можливо, тобі варто повернутися там, де все було ніщо