Переклад тексту пісні Take Me As I Am - Tonic

Take Me As I Am - Tonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me As I Am, виконавця - Tonic. Пісня з альбому A Casual Affair - The Best Of Tonic, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Take Me As I Am

(оригінал)
I never knew my father
I never knew his pain
Or that an empty home life
Would break him down again
So when I feel like running I have to look inside
I want to find the answer
I want to break my line
Fear falls down like rain
And it makes me whole again
Fear falls like rain
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting
I want to roll my darkness into a million suns
I need to find forgiveness when all the pain is done
I want to hear I’m sorry, I want to let you go I have to find my own life, I want to learn to grow
Fear falls down like rain
And it makes me whole again
Fear falls like rain
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting
It makes me whole again
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting
(переклад)
Я ніколи не знав свого батька
Я ніколи не знав його болю
Або що порожнє домашнє життя
Зламав би його знову
Тож, коли мені хочеться бігати, я мушу зазирнути всередину
Я хочу знайти відповідь
Я хочу порушити свою лінію
Страх падає, як дощ
І це знову робить мене цілісним
Страх падає як дощ
Прийміть мене таким, яким я є
я не зламаний
Частинки мого життя не є символами
Я хочу повідомити, що я все ще вчуся
Як полюбити знову і перестати завдавати болю
Я хочу згорнути свою темряву в мільйони сонць
Мені потрібно знайти прощення, коли весь біль закінчиться
Я хочу почути, вибачте, я хочу відпустити тебе я мушу знайти власне життя, я хочу навчитись зростати
Страх падає, як дощ
І це знову робить мене цілісним
Страх падає як дощ
Прийміть мене таким, яким я є
я не зламаний
Частинки мого життя не є символами
Я хочу повідомити, що я все ще вчуся
Як полюбити знову і перестати завдавати болю
Це знову робить мене цілісним
Прийміть мене таким, яким я є
я не зламаний
Частинки мого життя не є символами
Я хочу повідомити, що я все ще вчуся
Як полюбити знову і перестати завдавати болю
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Could Only See 2008
You Wanted More 2008
Open Up Your Eyes 2008
Future Says Run 1998
Count On Me (Somebody) 2008
Head On Straight 2001
Come Rest Your Head 2001
Soldier's Daughter 2008
Lemon Parade 2008
Ring Around Her Finger 2001
Believe Me 2001
Casual Affair 2008
Irish 2008
Do You Know 2001
Liar 2001
On Your Feet Again 2001
My Old Man 1995
Roses 2001
Bigot Sunshine 1995
Wicked Soldier 1995

Тексти пісень виконавця: Tonic