Переклад тексту пісні I Want It To Be - Tonic

I Want It To Be - Tonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want It To Be , виконавця -Tonic
Пісня з альбому: Tonic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Savoy

Виберіть якою мовою перекладати:

I Want It To Be (оригінал)I Want It To Be (переклад)
If I gave you all my secrets Якби я віддав тобі всі свої секрети
Do you think that you could keep them? Як ви думаєте, ви могли б зберегти їх?
If I gave you all my anger Якби я віддав тобі всю свою злість
Do you think that you could take it? Як ви думаєте, ви могли б це прийняти?
'Cause I want it to be Тому що я хочу, щоб це було
Something bigger than me If I showed you all my castles Щось більше за мене, Якби я показав тобі всі свої замки
Would you teach me not to burn them? Ви б навчили мене не спалювати їх?
If I opened up my heart strings Якби я розкрив серцеві струни
Could you show me how to heal them? Не могли б ви показати мені, як їх вилікувати?
'Cause I want it to be Тому що я хочу, щоб це було
Something bigger than me And I want you to know Щось більше за мене І я хочу, щоб ви знали
There’s no place to go It was love that you gave to me Немає куди поїхати Це була любов, яку ти подарував мені
I want you to know, I want you to know, oh It was love that you gave to me Я хочу, щоб ти знав, я хочу, щоб ти знав, о, це була любов, яку ти подарував мені
I want you to know, I want you to know Я хочу, щоб ви знали, я хочу, щоб ви знали
'Cause I want it to be Тому що я хочу, щоб це було
Something bigger than me If I gave you all my secrets Щось більше за мене, Якби я віддав тобі всі свої секрети
Would you promise not to keep them?Ви б пообіцяли не зберігати їх?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: