Переклад тексту пісні Walk And Talk Like Angels - Toni Childs

Walk And Talk Like Angels (оригінал)

you walk like the angels talk
where are you from
you want to walk and talk like angels talk
tell me then some
with a room by the sea
and a voice in the sand
telling me your truth
and telling me your view
in how you see the world
spinning, spinning round
and what is love and what is death
the fears you have to put to rest
and so you walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear
with a smile in the sun
and a face in the sand
sitting on a swing
unfolding bits of string
the face is innocence
but the words are something more
it’s in the voice
it’s in the sound
it’s in the way the world is round
and so we walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear

(переклад)

ти ходиш, як ангели розмовляють
звідки ти
ви хочете ходити й говорити, як розмовляють ангели
розкажи мені, а потім дещо
з кімнатою біля моря
і голос у піску
сказати мені свою правду
і повідомити мені своє бачення
як ви бачите світ
крутиться, крутиться
і що таке любов, а що смерть
страхи, які вам потрібно заспокоїти
і так ви ходите
як ангели розмовляють
ви хочете ходити й говорити, як розмовляють ангели
це я чую
ви хочете ходити й говорити, як ангели
скажи мені, любий
з посмішкою на сонці
і обличчя на піску
сидячи на гойдалках
розгортання шматків рядка
обличчя невинне
але слова - це щось більше
це в голосі
це в звукі
це в тому, як світ круглий
і так ми ходимо
як ангели розмовляють
ви хочете ходити й говорити, як розмовляють ангели
це я чую
ви хочете ходити й говорити, як ангели
скажи мені, любий