Переклад тексту пісні Put This Fire Out - Toni Childs

Put This Fire Out (оригінал)

Used to sit and wonder what to do And I still do when Im feeling blue
Fearful that my struggle with life will never end
Help me please to stop
This fear in motion
These circles turn me Someone help me put this fire out
Yes they hurt me Yes they turn me Someone help me put this fire out
Running, I am scared what I will see
If I look inside, deep these wounds of mine
Hurting me so long I cant ignore them anymore
Help me please to find
Innocence is lost on the small
Mama said early, early on But what was visible to me in my dreams
Is that the pain was all
I could ever see
And it moves me Yes it turns me Someone help me put this fire out
Yes it hurts me Yes it turns me Someone help me put this fire out

Put This Fire Out (переклад)

Раніше сидів і думав, що робити І я досі роблю коли мені синіє
Боюся, що моя боротьба з життям ніколи не закінчиться
Допоможіть мені, будь ласка, зупинитися
Цей страх у русі
Ці кола перетворюють мене Хтось допоможи мені загасити цю пожежу
Так, вони завдають мені болю Так вони повертають мене Хтось допоможи мені загасити цю пожежу
Бігаючи, я боюся, що побачу
Якщо я зазирну всередину, глибоко в цих моїх ранах
Мені так боляче, що я більше не можу їх ігнорувати
Допоможіть мені, будь ласка, знайти
Невинність втрачена на малих
Мама сказала рано, рано Але те, що було бачено мені у моїх снах
Хіба що біль був усе
Я колись міг побачити
І це зворушує Так, звертає мене Хтось допоможи мені загасити цю пожежу
Так, мені боляче Так, мене звертає Хтось допоможи мені загасити пожежу