Переклад тексту пісні What's Good - Toni Braxton

What's Good (оригінал)

Can I share something with you ladies
(Whats that)
I’ve been all wrong about my baby
(Well alright)
That ain’t meant for you to get me wrong I ain’t no stranger love
But this is diffrent (I can’t put my finger on it)
But its diffrent (And ooh I really want)
Cause I really need a swagger
Forgive me if I brag
It’s like a house I never left Like a fever I want to catch
Like a mountain that’s worth the climb I’m talking about this man of mine
It’s like money I wanna to spend
My homie lover friend
He’ll be with me to the end
And he never fell me yet
So I give him
Good loving in the morning (I got that)
And late in the evening (Umm I got that)
And I hold him tight
And I let him know
Daddy everything is alright
Now what’s good (I got all the love that he needs)
What’s good (Coming with it just the way he need it now)
What’s good (Off top you know it won’t stop)
He can get all of my love
Now the thing that I love the most (What's that)
Is that he gets what I love the most (Well alright)
Understanding all of my moods
Knowing just what to say and do And yes I am the best
And the rest he’ll never miss
And yes he’s dressed in finest
What’s next is to love, honor, protect
What’s next is just a cause and effect of being so blessed
Its like a house I never left (Never left)
Like a fever I want to catch (Wanna Catch)
Like a mountain that’s worth the climb (Worth the climb)
I’m talking about this man of mine
It’s like money I wanna spend
My homie lover friend
He’ll be with me to the end
And he never fell me yet
So I give him
Good loving in the moring (I got that)
And late in the evening (Umm I got that)
And I hold him tight
And I let him know
Daddy everything is alright
Now what’s good (I got all the love that he needs)
What’s good (Coming with it just the way he need it now)
What’s good (Off top you know it won’t stop)
He can get all of my love
Now what’s good
No boy I got that
Now what’s good
What’s good (Baby tell me baby)
Good loving in the moring (I got that)
And late in the evening (Ooh I got that)
And I hold him tight
And I let him know
Daddy everything will be alright
Now what’s good (I got all the love that he needs)
What’s good (Coming with it just the way he need it now)
What’s good (Off top you know it won’t stop)
He can get all of my love

(переклад)

Чи можу я поділитися з вами чимось, дівчата
(Що це)
Я помилявся щодо своєї дитини
(Ну добре)
Це не означає, що ти мене помиляєш, я не чужа любов
Але це інша справа (я не можу докласти пальця на це)
Але це по-різному (І о, я дуже хочу)
Бо мені справді потрібна чванство
Вибачте, якщо я хвалюсь
Це як дім, якого я ніколи не покидав, Як гарячка, яку я хочу підхопити
Як гора, на яку варто піднятися, я говорю про цю свою людину
Це як гроші, які я хочу витратити
Мій коханий друг
Він буде зі мною до кінця
І він мене ще ніколи не впав
Тому я віддаю йому
Доброго кохання вранці (я це зрозумів)
І пізно ввечері (мм, я зрозумів)
І я тримаю його міцно
І я дав йому знати
Тато, все в порядку
Тепер, що добре (я отримав всю любов, яка йому потрібна)
Що добре
Що добре (ви знаєте, що це не зупиниться)
Він може отримати всю мою любов
Тепер те, що я люблю найбільше (що це таке)
Це що він отримує те, що я люблю найбільше (Ну добре)
Розуміння всіх моїх настроїв
Просто знаю, що говорити та робити І так, я кращий
А решту він ніколи не пропустить
І так, він одягнений найкраще
Далі — любити, шанувати, захищати
Далі — це лише причина й наслідок такого благословення
Це як дім, який я ніколи не залишав (Ніколи не залишав)
Як гарячка, яку я хочу підхопити (Wanna Catch)
Як гора, на яку варто піднятися (варта піднятися)
Я говорю про цього свого чоловіка
Це як гроші, які я хочу витратити
Мій коханий друг
Він буде зі мною до кінця
І він мене ще ніколи не впав
Тому я віддаю йому
Добре любити вранці (я це зрозумів)
І пізно ввечері (мм, я зрозумів)
І я тримаю його міцно
І я дав йому знати
Тато, все в порядку
Тепер, що добре (я отримав всю любов, яка йому потрібна)
Що добре
Що добре (ви знаєте, що це не зупиниться)
Він може отримати всю мою любов
Тепер що добре
Ні, хлопчик, я це зрозумів
Тепер що добре
Що добре (дитино, скажи мені, дитино)
Добре любити вранці (я це зрозумів)
І пізно ввечері (о, я зрозумів)
І я тримаю його міцно
І я дав йому знати
Тату, все буде добре
Тепер, що добре (я отримав всю любов, яка йому потрібна)
Що добре
Що добре (ви знаєте, що це не зупиниться)
Він може отримати всю мою любов