Переклад тексту пісні No Way - Toni Braxton

No Way (оригінал)

Will you please let down your wall so I can finally come on in and see I Not like all the other girls that
You have been messing with, see I Wan to give you everything
Will you please except my heart?
I won’t let anything, tare this love apart
I said, no way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do No way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do Will you please let down you walls
'Cause they are way too high to climb
Boy, I know your feet must hurt, baby
'Cause you’ve been running through my mind
You should let me love you
Baby, I will never let you down
As long as you want me, I will be around
I said, no way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do No way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do I love you with all of my heart
And as long I’m breathing nothing’s gonna tear us apart
I love you and I need you, nothing’s gonna change my mind
Oh, no way, no way, baby, oh No way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do No way, no how, not me, not now
I’m gonna prove my love is true
Breaking your heart is something I won’t do No way, said no way, I said no way

No Way (переклад)

Будь ласка, розпустіть свою стіну, щоб я нарешті зайшов і побачив, що я не люблю всіх інших дівчат, які
Ти лазився, бачиш, я хочу дати тобі все
Будь ласка, окрім мого серця?
Я нічого не дозволю, розірву цю любов
Я сказала: ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не роблю Ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не роблю . Ви, будь ласка, підведете свої стіни
Тому що вони занадто високі, щоб піднятися
Хлопче, я знаю, що у тебе, мабуть, болять ноги
Бо ти крутився в моїй голові
Ти повинен дозволити мені любити тебе
Дитина, я ніколи не підведу тебе
Поки ти мене хочеш, я буду поруч
Я сказала: ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не роблю Ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не робитиму Я люблю тебе всім серцем
І поки я дихаю, ніщо не розлучить нас
Я люблю тебе, і ти мені потрібен, ніщо не змінить моєї думки
О, ні в якому разі, ні в якому разі, дитино, о, ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не роблю Ні в якому разі, ні як, не я, не зараз
Я доведу, що моє кохання справжнє
Розбити твоє серце — це те, чого я не зроблю.